padre - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

padre (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso:
Sostantivo

Trascrizione fonetica:
/paˈðɾe/

Significati e utilizzo:
Il termine "padre" in spagnolo può avere due significati principali: uno letterale, riferendosi al genitore di sesso maschile di una persona, e uno figurativo, indicando una figura di autorità o guida. Viene usato sia nella lingua parlata che in quella scritta ed è un termine molto comune in spagnolo.

Coniugazione verbale:
"Padre" non è un verbo, quindi non segue una coniugazione verbale.

Esempi:
1. Mi padre trabaja en una oficina. (Mio padre lavora in un ufficio.)
2. Él es como un padre para mí. (Lui è come un padre per me.)

Espressioni idiomatiche:
Il termine "padre" è spesso utilizzato in varie espressioni idiomatiche in spagnolo. Alcuni esempi includono: 1. "De tal palo, tal astilla" - significa che il figlio è simile al padre. 2. "Santo Padre" - riferendosi al Papa. 3. "Padre nuestro" - il Padre Nostro, la preghiera cristiana principale. 4. "Madre no hay más que una, pero padre puede ser cualquiera" - sottolinea il ruolo unico delle madri rispetto ai padri. 5. "Para todo hay un padre" - si può trovare sempre una spiegazione per ogni situazione.

Etimologia:
Il termine "padre" deriva dal latino "pater".

Sinonimi e contrari:
Sinonimi: genitore, papà, progenitore
Contrari: madre, figlio, figlia