"Papeles" è un sostantivo plurale in spagnolo.
La trascrizione fonetica della parola "papeles" è /paˈpe.les/.
La parola "papeles" si riferisce generalmente a documenti, fogli o altri materiali scritti. È usata nel contesto legale per indicare documentazione legale o moduli. La frequenza d'uso della parola è alta, sia nel parlato che nello scritto, ma è particolarmente comune nel contesto informale e nella burocrazia.
Nella ufficio ci sono molti documenti che devono essere organizzati.
Los abogados revisan todos los papeles antes de presentar el caso.
Gli avvocati esaminano tutti i documenti prima di presentare il caso.
Es importante guardar todos los papeles relacionados con el contrato.
Sebbene "papeles" non sia spesso parte di espressioni idiomatiche consolidate, può apparire in frasi che suggeriscono competenza o formalità in un contesto legale. Ecco alcune frasi di esempio che utilizzano "papeles":
Avere i documenti in ordine è essenziale per evitare problemi legali.
Cuando se mueven a otro país, es crucial tener todos los papeles listos.
Quando ci si trasferisce in un altro paese, è cruciale avere tutti i documenti pronti.
Los papeles que firmaste tienen implicaciones legales serias.
La parola "papeles" deriva dal latino "papyrus", che si riferiva al materiale usato per scrivere. Il termine ha evoluto il suo significato per riferirsi a documenti e materiali scritti in generale.
Sinonimi: - Documentos - Escrito - Archivos
Contrari: - Boca (nel senso di parlare, rispetto a scrivere) - Olvido (rispetto al mantenimento di documenti)