paspa (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso:

Sostantivo femminile.

Trascrizione fonetica:

/pas'pa/

Opzioni di traduzione per Italiano:

1. Mantellina.
2. Cappa.

Significato:

La parola "paspa" in spagnolo si riferisce a una mantellina o cappa che copre la parte superiore del corpo, simile a una giacca o a un mantello corto.

Viene utilizzata più frequentemente nel contesto scritto o formale, piuttosto che nel parlato informale.

Esempi:

1. Me compré una bonita paspa para el invierno. Mi sono comprato una bella mantellina per l'inverno.

2. Lucía llevaba una paspa de color rojo muy elegante. Lucia indossava una cappa rossa molto elegante.

Espressioni Idiomatiche:

La parola "paspa" non è comune nelle espressioni idiomatiche della lingua spagnola.

Etimologia:

L'etimologia della parola "paspa" deriva dal vocabolo latino "pax" che significa "pace", in riferimento al concetto di protezione e copertura offerta dalla mantellina.

Sinonimi e Contrari:

Sinonimi:
1. Abrigo corto. 2. Cappa. 3. Capita.

Contrari:
1. Descubierto. 2. Destapado.