La parola "pendiente transportadora" viene utilizzata principalmente nel contesto scritto, in particolare nel settore della logistica e dell'industria.
Esempi:
El producto avanza automáticamente por la pendiente transportadora.
Il prodotto avanza automaticamente lungo la catena di montaggio.
La empresa implementó una nueva pendiente transportadora para optimizar la producción.
L'azienda ha implementato una nuova catena di montaggio per ottimizzare la produzione.
Espressioni idiomatiche:
Conveyor belt:
La pendiente transportadora está atascada.
La catena di montaggio è bloccata.
Etimologia:
La parola "pendiente" deriva dal latino "pendens", che significa "colui che pende". "Transportadora" deriva invece dal verbo latino "transportare", che indica "trasportare".