perduración (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso:

Sostantivo femminile.

Trascrizione fonetica:

[peɾduɾaˈθjon]

Possibili traduzioni in italiano:

perdurata, durata, persistenza

Uso nella lingua spagnola:

La parola "perduración" non è molto comune in spagnolo e viene utilizzata più frequentemente nel contesto scritto rispetto a quello orale.

Esempi di utilizzo:

1. La perduración de la tormenta ha causado gravi danni alle coltivazioni. (La persistenza della tempesta ha causato gravi danni alle coltivazioni.)
2. La película destaca por la perduración de las escenas emocionantes. (Il film si distingue per la durata delle scene emozionanti.)

Espressioni idiomatiche:

1. A lo largo de la inversión, se monitoriza la perduración de los beneficios. (Durante l'investimento, si monitora la persistenza dei benefici.)
2. La perduración del amor es lo que le da valor a la relación. (La durata dell'amore è ciò che dà valore alla relazione.)

Etimologia:

La parola "perduración" deriva dal latino "perduratio", composto da "per" (attraverso) e "duratio" (durata).

Sinonimi e contrari:

• Sinonimi: duración, persistencia, extensión.
• Contrari: brevedad, intermitencia, interrupción.