plano horizontal reglable (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Parte del discorso:
La parola è composta da due parti: "plano" (sostantivo) e "horizontal reglable" (aggettivo composto).
Trascrizione fonetica:
Non fornita.
Possibili traduzioni in Italiano:
"Plano" può essere tradotto come "piano" o "livello" in Italiano.
"Horizontal reglable" può essere reso in Italiano come "orizzontale regolabile".
Utilizzo nella lingua Spagnola:
La parola "plano horizontal reglable" viene utilizzata nel contesto militare per riferirsi a un piano orizzontale regolabile, ad esempio, in strumenti topografici o altre apparecchiature simili. Questa espressione è utilizzata prevalentemente nel linguaggio scritto, in particolare in documenti tecnici o specifiche degli apparecchiature militari.
Esempi di utilizzo:
El plano horizontal reglable del teodolito facilita i rilevamenti topografici. (Il piano orizzontale regolabile del teodolite facilita i rilevamenti topografici.)
Es importante asegurarse de calibrar correctamente el plano horizontal reglable antes de utilizar el equipo. (È importante assicurarsi di calibrare correttamente il piano orizzontale regolabile prima di utilizzare l'attrezzatura.)
Espressioni idiomatiche:
Non ci sono espressioni idiomatiche rilevanti con la parola "plano horizontal reglable".
Etimologia:
Plano: dal latino "planus", che significa "piano" o "livello".
Horizontal: dal latino "horizontalis", composto da "horizon" (orizzonte) e il suffisso "-alis" che indica appartenenza o relazione.
Reglable: dal francese "réglable", che deriva dal verbo "régler" (regolare, regolare).
Sinonimi e contrari:
Sinonimi: piano orizzontale regolabile, superficie orizzontale regolabile, livello orizzontale regolabile.
Contrari: piano non regolabile, superficie fissa, piano fisso.