quince - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

quince (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Quince" è un sostantivo.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica di "quince" in alfabeto fonetico internazionale è /ˈkin.se/.

Opzioni di traduzione per Italiano

La traduzione di "quince" in italiano è "quindici".

Significato della parola

"Quince" è il numero fermo di quindici (15) in spagnolo. È ampiamente utilizzato sia nel parlato che nello scritto, ma si può notare una frequenza maggiore nel contesto orale, specialmente nelle conversazioni quotidiane. Si tratta di una parola di base nei numeri, il che la rende comune nell'uso quotidiano.

Frasi di esempio

  1. Tengo quince años.
    Traduzione: Ho quindici anni.

  2. Ella compró quince manzanas.
    Traduzione: Lei ha comprato quince mele.

  3. En la fiesta había quince personas.
    Traduzione: Alla festa c'erano quindici persone.

Espressioni idiomatiche

"Quince" non è comunemente utilizzato in espressioni idiomatiche specifiche, ma può apparire in contesti in cui i numeri sono importanti nel linguaggio colloquiale, come riferimenti all'età o quantità.

Frasi di esempio con numeri

  1. A los quince años, empecé a estudiar música.
    Traduzione: A quindici anni, ho iniziato a studiare musica.

  2. Recibí quince cartas de mis amigos.
    Traduzione: Ho ricevuto quindici lettere dai miei amici.

Espressioni numeriche

  1. Quince minutos son suficientes para preparar una comida.
    Traduzione: Quindici minuti sono sufficienti per preparare un pasto.

  2. En un partido de fútbol hay quince minutos de medio tiempo.
    Traduzione: In una partita di calcio ci sono quindici minuti di intervallo.

Etimologia

La parola "quince" deriva dal latino "quindecim," che significa "quindici". Questo riflette l'evoluzione linguistica tra il latino e le lingue romanze, inclusa la lingua spagnola.

Sinonimi e contrari

Non ci sono sinonimi diretti di "quince" in spagnolo, poiché rappresenta un numero specifico. Tuttavia, nel contesto dei numeri, i contrari potrebbero essere un numero inferiore (ad esempio, "catorce" per quattordici) o uno superiore (ad esempio, "dieciséis" per sedici).



23-07-2024