"Quiniela" è un sostantivo femminile.
/kin'jela/
In spagnolo, "quiniela" si riferisce a un tipo di scommessa su eventi sportivi, in particolare le partite di calcio, dove i partecipanti devono indovinare i risultati. È una forma popolare di gioco d'azzardo in vari paesi di lingua spagnola, in particolare in Argentina e Uruguay. La "quiniela" è spesso utilizzata in contesti di gioco, sia nel parlato che nello scritto, ed è molto comune nelle conversazioni quotidiane riguardanti sport e scommesse.
Il termine "quiniela" è frequentemente usato nel linguaggio colloquiale e si trova anche frequentemente in articoli di sport o pubblicazioni legate al gioco e alle scommesse.
"Oggi scommetterò alla quiniela con i miei amici."
"La quiniela de esta semana tiene un premio mayor."
Il termine "quiniela" non è comunemente utilizzato in espressioni idiomatiche, ma è spesso associato a situazioni legate a scommesse e giochi. Di seguito sono riportate alcune frasi in cui il termine è inserito in contesti diversi:
"Se vinci la quiniela, andrai in vacanza."
"No hay nada más emocionante que jugar a la quiniela."
"Non c'è niente di più emozionante che scommettere alla quiniela."
"La quiniela puede cambiar la vida de una persona."
La parola "quiniela" deriva dalla combinazione di "quino", un termine in spagnolo che si riferisce a scommesse e giochi, unito al suffisso "-ela", che indica una forma diminutiva o affettuosa.