"Quorum" è un sostantivo.
La trascrizione fonetica di "quorum" è /ˈkwɔːrəm/.
In italiano, "quorum" si traduce con "quorum".
In spagnolo, "quorum" si riferisce al numero necessario di membri di un'assemblea o di un'organizzazione affinché le decisioni possano essere considerate valide. È un termine utilizzato frequentemente in contesti legali e politici. La parola "quorum" è utilizzata sia nel linguaggio parlato che in quello scritto, ma tende a essere più comune in contesti formali o accademici.
Para que la asamblea pueda tomar decisiones, se necesita un quorum.
Perché l'assemblea possa prendere decisioni, è necessario un quorum.
El quorum requerido para la reunión era de diez personas.
Il quorum richiesto per la riunione era di dieci persone.
La parola "quorum" non è particolarmente comune in espressioni idiomatiche specifiche, ma è frequentemente utilizzata in frasi riguardanti decisioni, assemblee e votazioni.
Si no hay quorum, no se puede llevar a cabo la votación.
Se non c'è quorum, la votazione non può essere effettuata.
Se el quorum no se alcanza, las decisiones quedan invalidadas.
Se il quorum non viene raggiunto, le decisioni rimangono invalidate.
La falta de quorum puede detener el proceso legislativo.
La mancanza di quorum può fermare il processo legislativo.
Il termine "quorum" deriva dal latino, dove era l'abbreviazione di "quorum viros", che significa "dei quali uomini". Originariamente utilizzato nel contesto legale per designare i membri necessari per la validità di un'assemblea, è passato all'uso moderno in vari contesti.
Questa analisi fornisce una comprensione completa del termine "quorum" e delle sue applicazioni in spagnolo.