radio - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

radio (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Radio" è un sostantivo femminile in spagnolo.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica di "radio" in alfabeto fonetico internazionale è /ˈra.ðjo/.

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato

"Radio" si riferisce a diversi significati, tra cui: 1. Apparato elettronico per la ricezione di segnali audio trasmessi via onde radio. 2. Settore dei media che si occupa della trasmissione di programmi radiofonici. 3. In medicina, può riferirsi a radiografie o tecniche di imaging.

In spagnolo, "radio" è usato frequentemente ed è comune sia nel linguaggio parlato che in quello scritto.

Frasi di esempio

  1. "Escuché mi programa favorito en la radio."
    (Ho ascoltato il mio programma preferito alla radio.)

  2. "La radio transmite noticias de todo el mundo."
    (La radio trasmette notizie da tutto il mondo.)

Espressioni idiomatiche

"Radio" non è comunemente usato in molte espressioni idiomatiche, ma ci sono alcune frasi comuni:

  1. "Estar en la misma sintonía que la radio."
    (Essere sulla stessa lunghezza d'onda della radio.) – Significa avere opinioni o sentimenti simili.

  2. "Hablar por radio."
    (Parlare alla radio.) – Usato per riferirsi a comunicazioni pubbliche o trasmissioni.

  3. "El ruido de la radio me ayuda a concentrarme."
    (Il rumore della radio mi aiuta a concentrarmi.) – Usato per descrivere come un ambiente sonoro possa facilitare la concentrazione.

Etimologia

Il termine "radio" deriva dal latino "radius", che significa "raggio". Si riferisce quindi all'idea di trasmettere segnali attraverso onde che si irradiano.

Sinonimi e contrari

Questa analisi di "radio" fornisce una panoramica completa della parola, delle sue applicazioni e significati in lingua spagnola.



22-07-2024