La parola "sápido" in spagnolo significa "che ha un buon sapore" o "gustoso". Viene utilizzata per descrivere cibi che hanno un sapore ricco e piacevole.
Frequenza d'uso
"Sápido" non è una parola molto comune nel linguaggio parlato quotidiano, ma è spesso utilizzata nella scrittura, in particolare in contesti letterari e descrittivi.
Esempi
Este plato tiene un sabor extremadamente sápido. (Questo piatto ha un gusto estremamente saporito.)
La fruta fresca es siempre más sápida que la enlatada. (Il frutto fresco è sempre più gustoso di quello in scatola.)
Espressioni Idiomatiche
Tener un gusto sápido (avere un gusto delizioso)
Me encanta cocinar platos que tengan un gusto sápido. (Mi piace cucinare piatti con un sapore delizioso.)
Sápido como la miel (dolce come il miele)
Sus palabras eran tan sápidas como la miel. (Le sue parole erano dolci come il miele.)
Etimologia
La parola "sápido" deriva dal latino "sapidus", che significa "che ha sapore" o "gustoso".