sagino (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso:

Sostantivo

Trascrizione fonetica:

/saˈxino/

Opzioni di traduzione per Italiano:

• "sagino" in Italiano si traduce come "trovato" o "ritrovato"

Significato:

La parola "sagino" in Spagnolo significa "trovato" o "ritrovato". Viene utilizzata per indicare che qualcosa è stato trovato o recuperato.

Frequenza d'uso:

La parola "sagino" non è di uso comune nel linguaggio quotidiano Spagnolo, è più frequente trovarla in contesti scritti o formali.

Frasi di esempio:

1. ¡Por fin te encontré! ¡Qué sagino más importante!

2. Finalmente ti ho trovato! Che trovata importante!

3. La sagino de la antigua moneda perdida sorprendió a todos en la excavación.

4. Il ritrovamento della vecchia moneta smarrita ha sorpreso tutti durante lo scavo.

Etimologia:

La parola "sagino" deriva dal verbo "saginar", che significa "fertilizzare" o "ingrassare". Nel contesto della parola "sagino", si riferisce al concetto di "trovare" o "ritrovare" qualcosa.

Sinonimi e contrari:

• Sinonimi: encontrado (trovato), recuperado (ritrovato), hallado (trovato)
• Contrari: perdido (perduto)