sala (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

"Sala" è un sostantivo femminile.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica di "sala" è /ˈsala/.

Opzioni di traduzione per Italiano

• sala

Significato e uso

In spagnolo, "sala" si riferisce a una stanza o un ambiente chiuso, spesso utilizzato per incontri, eventi o attività specifiche. Può anche riferirsi a spazi come teatri o sale conferenze.

La parola è comunemente usata sia nel linguaggio parlato che in quello scritto, con una frequenza d'uso elevata in contesti vari, come nella vita quotidiana, in ambito educativo o professionale.

Esempi di frasi: - La sala de conferencias está ocupada.
(La sala conferenze è occupata.)

• Quiero reservar una sala para la reunión.
  (Voglio prenotare una sala per la riunione.)

Espressioni idiomatiche

"Sala" può apparire in varie espressioni idiomatiche, spesso in contesti che descrivono ambienti o situazioni.

Esempi di frasi idiomatiche: - Todos se quedaron boquiabiertos en la sala.
(Tutti rimasero a bocca aperta nella sala.)

• No hay nadie en la sala que pueda ayudarme.
  (Non c'è nessuno nella sala che possa aiutarmi.)

• La sala estaba llena de gente disfrutando de la música.
  (La sala era piena di gente che si godeva la musica.)

Etimologia

La parola "sala" deriva dal latino "sala", che significa stanza o sala, con influenze in diverse lingue romanze.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - habitación (camera) - salón (salone) - recinto (recinto)

Contrari: - exterior (esterno) - al aire libre (all'aperto) - calle (strada)

In conclusione, "sala" è una parola di uso comune in spagnolo che denota un luogo chiuso utilizzato per varie attività, e viene utilizzata costantemente nel linguaggio quotidiano.