salar - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

salar (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

La parola "salar" è un sostantivo maschile in spagnolo.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica in alfabeto fonetico internazionale (IPA) è: /saˈlaɾ/

Opzioni di traduzione per Italiano

La traduzione principale di "salar" in italiano è "salina" o "salar".

Significato della parola

In spagnolo, "salar" si riferisce a una vasta distesa di terreno coperta da sali minerali, tipicamente da sale. Questi luoghi sono frequentemente associati a ecosistemi unici e possono essere trovati in diverse regioni, inclusi luoghi come il Salar de Uyuni in Bolivia.

Frequenza d'uso

La parola è usata in contesti sia orali che scritti, ma è più comune in discussioni geografiche e ambientali.

Esempi di utilizzo

  1. El Salar de Uyuni es uno de los lugares más asombrosos del planeta.
  2. La salina di Uyuni è uno dei luoghi più sorprendenti del pianeta.

  3. En el salar, el reflejo del cielo es espectacular.

  4. Nella salina, il riflesso del cielo è spettacolare.

  5. Vimos flamencos en el salar durante nuestro viaje.

  6. Abbiamo visto fenicotteri nella salina durante il nostro viaggio.

Espressioni idiomatiche

"Salar" non è generalmente usato in espressioni idiomatiche comuni, ma può essere trovato in frasi geografiche e culturali.

Esempi di espressioni

  1. El salar es un ecosistema lleno de vida.
  2. La salina è un ecosistema pieno di vita.

  3. En el salar, las condiciones son extremas pero hermosas.

  4. Nella salina, le condizioni sono estreme ma belle.

Etimologia della parola

La parola "salar" deriva dal latino "salarium", che significa "sale". Questo sottolinea il legame della parola con il sale e le sue applicazioni.

Sinonimi e contrari

Sinonimi

Contrari

Non esistono veri e propri contrari nel contesto geologico, dato che "salar" è specifico per ambienti salini; tuttavia, in senso più largo potrebbe essere contrapposto a "zona fertile" o "terreno agrario".



23-07-2024