La parola "signo de Gunn" è composta da "signo" (segno) e "Gunn", che è un cognome. In ambito medico, il "signo de Gunn" indica un sintomo legato alla compressione del nervo cefalico durante la palpazione dell'arteria temporale.
/siɣno de ɡʌn/
La locuzione "signo de Gunn" è utilizzata principalmente nel contesto medico, quindi è più comune nel discorso scritto tra professionisti del settore.
En la exploración física, el doctor observó el signo de Gunn en el paciente. Durante l'esame fisico, il medico ha osservato il segno di Gunn nel paziente.
El signo de Gunn puede indicar una posible neuralgia del trigémino. Il segno di Gunn potrebbe indicare una possibile nevralgia del trigemino.
Nel linguaggio medico in Spagnolo, possono essere utilizzate espressioni idiomatiche come:
Ex: Después de la cirugía, el paciente estaba en Gunn. Dopo l'intervento chirurgico, il paziente si trovava in una situazione critica.
"A puerta de Gunn" Essere sull'orlo di un disastro o di un incidente grave.
La locuzione "signo de Gunn" prende il nome da William Gunn, un famoso medico britannico che ha studiato e descritto varie condizioni mediche, tra cui il segno correlato alla compressione del nervo cefalico.