"Subjetivo" è un aggettivo.
La trascrizione fonetica di "subjetivo" in Alfabeto Fonetico Internazionale (IPA) è /subxeˈtibo/.
"Subjetivo" si riferisce a qualcosa che è basato sulle opinioni, emozioni o percezioni personali piuttosto che su fatti oggettivi. In spagnolo, viene utilizzato in vari domini, tra cui la legge (per distinguere tra percezioni personali e fatti) e la medicina (quando si discutono sintomi percepiti dai pazienti). La parola è abbastanza comune sia nel parlato che nello scritto, ma può essere più frequente nel contesto scritto, specialmente in testi accademici o legali.
L'interpretazione dei fatti è sempre soggettiva.
En psicología, el análisis subjetivo de los sentimientos es fundamental.
In psicologia, l'analisi soggettiva dei sentimenti è fondamentale.
La decisión del jurado fue influenciada por opiniones subjetivo.
Il termine "subjetivo" non è comunemente impiegato in espressioni idiomatiche specifiche in spagnolo, ma può apparire in alcune frasi che esprimono la natura soggettiva delle opinioni o delle percezioni.
Ognuno ha il proprio punto di vista, è qualcosa di completamente soggettivo.
La belleza es subjetivo y depende del ojo del espectador.
La bellezza è soggettiva e dipende dall'occhio dello spettatore.
Su recuerdo del evento es más subjetivo que objetivo.
La parola "subjetivo" deriva dal latino "subiectivus", che a sua volta è legato a "subiectus", che significa "soggetto" o "sottomesso". Indica quindi una condizione relativa al soggetto, in contrapposizione a "oggettivo".
Queste informazioni forniscono una comprensione completa della parola "subjetivo" nel contesto della lingua spagnola.