La parola "subversivo" è un aggettivo.
La trascrizione fonetica della parola "subversivo" in alfabeto fonetico internazionale (IPA) è /subˈβeɾ.si.βo/.
La traduzione di "subversivo" in italiano è "subversivo".
"Subversivo" è utilizzato per descrivere qualcosa o qualcuno che mira a sovvertire o destabilizzare un sistema, un'istituzione o un'autorità. In un contesto legale o politico, spesso si riferisce a attività o ideologie che cercano di rovesciare il governo o l'ordine costituzionale. La parola viene utilizzata sia nel parlato orale che nel contesto scritto, e può essere frequentemente trovata in discussioni politiche, analisi sociali, e documenti legali.
Los grupos subversivos intentaron derrocar al gobierno.
(I gruppi subversivi tentarono di rovesciare il governo.)
Su discurso fue considerado subversivo por las autoridades.
(Il suo discorso fu considerato subversivo dalle autorità.)
La parola "subversivo" può essere utilizzata in diverse espressioni idiomatiche, spesso per descrivere idee o comportamenti che sfidano norme sociali o leggi.
La crítica subversiva a menudo es necesaria para impulsar el cambio.
(La critica subversiva è spesso necessaria per promuovere il cambiamento.)
La literatura subversiva puede abrir los ojos a la injusticia social.
(La letteratura subversiva può aprire gli occhi sull'ingiustizia sociale.)
Actitudes subversivas en la sociedad pueden ser un motor de progreso.
(Attitudini subversive nella società possono essere un motore di progresso.)
Il termine "subversivo" deriva dal latino "subversivus", composto da "sub-" (sotto) e "vertere" (girare, voltare). Questa combinazione implica l'idea di rovesciare o girare qualcosa dall'interno.
Sinonimi: sedizioso, sovversivo, disobbediente.
Contrari: conservatore, autoritario, rispettoso dell'autorità.