sueco - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

sueco (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Sueco" è un aggettivo e può anche fungere da sostantivo.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica della parola "sueco" in Alfabeto Fonetico Internazionale è: /ˈswe.ko/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato e utilizzo

La parola "sueco" si riferisce a qualcosa relativo alla Svezia, come la lingua svedese, la cultura o le persone originarie di quel paese. In Spagna e nei paesi di lingua spagnola è usata nei contesti sia parlati che scritti, anche se la frequenza può variare. Generalmente, è più comune nell'uso scritto quando si fa riferimento a stereotipi o caratteristiche culturali.

Frasi di esempio

  1. El sueco es conocido por su amor por la naturaleza.
  2. L'svedese è conosciuto per il suo amore per la natura.

  3. Mi amigo sueco me enseñó algunas palabras en su idioma.

  4. Il mio amico svedese mi ha insegnato alcune parole nella sua lingua.

Espressioni idiomatiche

"Sueco" non è comunemente usato in espressioni idiomatiche. Tuttavia, ecco alcune espressioni legate alla cultura svedese che possono essere informative:

  1. Estar en modo sueco.
  2. Usato per descrivere uno stato di calma o serenità; un riflesso della cultura svedese.
  3. Essere in modalità svedese.

  4. La siesta sueca.

  5. Riferendosi a una pratica di riposo o relax che alcune persone associano agli svedesi, enfatizzando il loro approccio al benessere.
  6. La siesta svedese.

Etimologia

Il termine "sueco" deriva dal latino "suecus", che significa "svedese". Si è evoluto nel tempo per rappresentare non solo la nazionalità ma anche diversi aspetti culturali legati alla Svezia.

Sinonimi e contrari

Sinonimi

Contrari

Questa raccolta di informazioni offre un'analisi complessiva della parola "sueco" nel contesto della lingua spagnola e la sua applicazione al di là della mera traduzione.



23-07-2024