superarse - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

superarse (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Superarse" è un verbo riflessivo in spagnolo.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica di "superarse" in Alfabeto Fonetico Internazionale (IPA) è /supeˈɾaɾse/.

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato e uso

"Superarse" significa migliorare o progredire in qualcosa. È spesso utilizzato per descrivere il processo di crescita personale, sviluppo delle proprie capacità o l'atto di confrontarsi con le proprie sfide per raggiungere un obiettivo. La parola è comunemente usata sia nel linguaggio parlato che in quello scritto, sebbene possa avere un uso più accentuato in contesti motivazionali e di crescita personale.

Esempi di frasi: - "Es importante superarse cada día."
"È importante superarsi ogni giorno."

Espressioni idiomatiche

"Superarse" è frequentemente utilizzato in varie espressioni, particolarmente in contesti motivazionali:

Etimologia

La parola "superarse" deriva dal latino "superare", che significa "andare oltre" o "sopravanzare". Il prefisso "super-" implica l'idea di eccellenza o superiorità, mentre il suffisso "-arse" indica la riflessività del verbo.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Mejorarse - Progresar - Avanzar

Contrari: - Estancarse - Retroceder - Deteriorarse

Queste informazioni offrono un quadro completo del termine "superarse", evidenziandone il significato, l'uso, le espressioni comuni e la sua rilevanza nel linguaggio spagnolo.



23-07-2024