La parola "susceptibilidad" è un sostantivo femminile.
/su.sep.ti.bi.li.dad/
In spagnolo, "susceptibilidad" indica la qualità o la condizione di essere suscettibili o vulnerabili a qualcosa, come malattie, influenze esterne, ecc. Viene utilizzata in ambito generale, medico e tecnico. La frequenza d'uso è moderata, prevalentemente in contesti formali e scientifici piuttosto che nel parlato colloquiale.
La susceptibilidad a las infecciones aumenta durante la temporada de gripes.
La suscettibilità alle infezioni aumenta durante la stagione dell'influenza.
En la medicina, la susceptibilidad de los pacientes es un factor importante en el tratamiento.
In medicina, la suscettibilità dei pazienti è un fattore importante nel trattamento.
La susceptibilidad de los materiales a la corrosión debe ser considerada en la ingeniería.
La suscettibilità dei materiali alla corrosione deve essere considerata nell'ingegneria.
Non ci sono molte espressioni idiomatiche comuni che utilizzano la parola "susceptibilidad", ma può essere utilizzata in frasi tecniche e di analisi. Di seguito alcune frasi pertinenti.
La susceptibilidad a los cambios climáticos es un tema de gran importancia hoy en día.
La suscettibilità ai cambiamenti climatici è un tema di grande importanza oggigiorno.
La alta susceptibilidad a ciertos medicamentos requiere una evaluación cuidadosa.
L'alta suscettibilità a certi farmaci richiede una valutazione attenta.
La susceptibilidad psicológica puede afectar el bienestar emocional.
La suscettibilità psicologica può influenzare il benessere emotivo.
La parola "susceptibilidad" deriva dal latino "susceptibilis", che significa “ciò che può essere ricevuto” o “comportarsi in un certo modo”, formando poi il suffisso "-dad" che indica uno stato o condizione.
Sinonimi: - Vulnerabilidad (vulnerabilità) - Sensibilidad (sensibilità)
Contrari: - Inmunidad (immunità) - Resistencia (resistenza)
Questa analisi di "susceptibilidad" fornisce una visione approfondita della parola e delle sue applicazioni.