tableta - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

tableta (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Tableta" è un sostantivo femminile.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica della parola "tableta" in alfabeto fonetico internazionale (IPA) è /taˈβleta/.

Opzioni di traduzione per Italiano

"Tableta" si traduce in italiano come "compresso" o "pillola".

Significato della parola

In spagnolo, "tableta" si riferisce generalmente a una forma farmaceutica solida, come una compressa o una pillola, utilizzata per l'assunzione di medicinali. È utilizzata frequentemente sia nel linguaggio parlato che in contesti scritti, soprattutto nel settore medico. La frequenza d'uso è alta, poiché rappresenta una forma comune di somministrazione di farmaci.

Esempi di frasi

  1. "El médico me recetó una tableta para el dolor."
  2. "Il medico mi ha prescritto una compressa per il dolore."

  3. "Es importante tomar la tableta con agua."

  4. "È importante assumere la compressa con acqua."

Espressioni idiomatiche

La parola "tableta" non è particolarmente utilizzata in espressioni idiomatiche diffuse. Tuttavia, ci sono alcune frasi comuni che possono includere la parola in contesti specifici:

  1. "No hay tableta mágica para perder peso rápidamente."
  2. "Non esiste una compressa magica per perdere peso rapidamente."

  3. "Tomar la tableta a tiempo es crucial para el tratamiento."

  4. "Prendere la compressa in tempo è cruciale per il trattamento."

  5. "Ella siempre lleva una tableta en su bolso por si acaso."

  6. "Lei porta sempre una compressa nella sua borsa per ogni evenienza."

Etimologia

Il termine "tableta" deriva dal latino "tabuletta", che indica un piccolo tavolo o pannellus, ed è associato a significati di "piccola tavola" o "superficie piana" da cui si è evoluto il significato di compressa.

Sinonimi e contrari

Sinonimi

Contrari

In conclusione, "tableta" è una parola molto comune nel linguaggio medico e generale spagnolo, con un'utilizzazione frequente sia nel parlato quotidiano che nel linguaggio tecnico.



22-07-2024