"Talle" è un sostantivo femminile.
La trascrizione fonetica di "talle" in alfabeto fonetico internazionale è /ˈtaʎe/.
"Talle" può essere tradotto in Italiano come "taglia", in particolare riferendosi alle misure del corpo o dell'abbigliamento.
In spagnolo, "talle" si riferisce principalmente alla misura o dimensione della vita di una persona, ma può anche denotare altre dimensioni corporee in contesti riguardanti l'abbigliamento. È una parola comunemente utilizzata nel linguaggio colloquiale e nel contesto commerciale (come nelle vendite di vestiti). Ha una frequenza d'uso più alta nel parlato informale e nel linguaggio quotidiano piuttosto che nel contesto scritto tecnico o formale.
"Ho comprato un vestito di taglia grande."
"El talle de este pantalón no me queda bien."
"Talle" non è al centro di molte espressioni idiomatiche, ma è utilizzata in diverse frasi comuni legate alla moda e all'abbigliamento. Ecco alcune frasi che la includono:
"Cercare la taglia giusta è fondamentale per apparire bene."
"Aunque me gusta esa ropa, no hay mi talle disponible."
"Anche se mi piace quel vestito, non c'è la mia taglia disponibile."
"No te fíes de las tallas, cada marca es diferente."
La parola "talle" deriva dal latino "talĕa", che significa "misura" o "dimensione".
Sinonimi: - Dimensión (dimensione) - Medida (misura)
Contrari: - No aplicable specificamente, poiché "talle" si riferisce specificamente a una misura e non ha un contrario diretto. Tuttavia, nel contesto di vestiti, "oversized" potrebbe essere visto come un antonimo insieme a "chico" (piccolo).
Questo fornisce un quadro dettagliato sulla parola "talle" e il suo utilizzo nella lingua spagnola.