"Tasas" è un sostantivo plurale.
La trascrizione fonetica della parola "tasas" nell'alfabeto fonetico internazionale è /ˈtasas/.
La traduzione di "tasas" è "tasse" in Italiano.
In spagnolo, "tasas" si riferisce a imposte, tributi o oneri imposti da un'autorità. È comunemente usato nei contesti economici e fiscali e contraddistingue una cifra o percentuale che si applica a un'operazione o transazione specifica. La parola è frequente sia nel parlato che nella scrittura, specialmente in ambito burocratico e commerciale.
Las tasas de interés han aumentado este año.
(Le tasse d'interesse sono aumentate quest'anno.)
Es importante conocer las tasas de impuesto antes de hacer una inversión.
(È importante conoscere le tasse di imposta prima di fare un investimento.)
La parola "tasas" non è comunemente utilizzata in espressioni idiomatiche, ma può comparire in contesti più ampi riguardanti le finanze. Ecco alcune frasi che ne evidenziano l'uso:
La tasa de cambio está afectando las importaciones.
(Il tasso di cambio sta influenzando le importazioni.)
Estas tasas son necesarias para el desarrollo del país.
(Queste tasse sono necessarie per lo sviluppo del paese.)
El gobierno propone reducir las tasas sobre el consumo.
(Il governo propone di ridurre le tasse sul consumo.)
La parola "tasa" deriva dal latino "taxa", che significa "valore" o "tasso". Essa è radicata in concetti legati alla valutazione e all'imposizione.
Sinonimi: tributo, imposto, onere.
Contrari: esenzione, abolizione, riduzione.