"Tiempo" è un sostantivo comune.
La trascrizione fonetica di "tiempo" in alfabeto fonetico internazionale è /ˈtjempo/.
In italiano, "tiempo" si traduce in "tempo".
In spagnolo, "tiempo" ha diversi significati, tra cui: 1. Tempo atmosferico: fa riferimento alle condizioni meteorologiche. 2. Tempo come unità di misura: indica la durata o il passare del tempo. 3. Tempo musicale: si utilizza in contesti musicali per descrivere il ritmo.
L'uso di "tiempo" è molto comune sia nel parlato che nella scrittura, ma può variare a seconda del contesto in cui viene utilizzato. È frequentemente presente nella vita quotidiana, nei media e nelle conversazioni.
"¿Qué tiempo hace hoy?"
"Che tempo fa oggi?"
"No tengo tiempo para hacer eso."
"Non ho tempo per fare questo."
"El tiempo en la música se mide en compases."
"Il tempo nella musica è misurato in battute."
"Dar tiempo al tiempo"
Significato: Dare a una situazione il tempo di evolversi.
Traduzione: "Dare tempo al tempo".
"Pasar el tiempo"
Significato: Trascorrere il tempo.
Traduzione: "Trascorrere il tempo".
"Tomar tiempo"
Significato: Prendersi del tempo per fare qualcosa.
Traduzione: "Prendersi del tempo".
"Tiempo es oro"
Significato: Il tempo è prezioso.
Traduzione: "Il tempo è oro".
"A tiempo"
Significato: Puntuale, in tempo.
Traduzione: "In tempo".
Il termine "tiempo" deriva dal latino "tempus", che significa tempo, periodo, momento. Nel corso dei secoli, il termine si è evoluto nel linguaggio spagnolo mantenendo un significato simile.
Queste informazioni offrono una panoramica completa sull'utilizzo della parola "tiempo" in spagnolo.