tiempo de admisión (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

Sostantivo composto

Trascrizione fonetica

/ˈtjempo de admiˈsjon/

Opzioni di traduzione per Italiano

• Tempo di ammissione

Significato

La locuzione "tiempo de admisión" in Spagnolo si riferisce al periodo di tempo durante il quale è possibile presentare domanda di ammissione a una istituzione o a un corso, come ad esempio una scuola, un'università o un programma di formazione.

Frequenza d'uso: La locuzione "tiempo de admisión" viene utilizzata maggiormente nel contesto scritto, ad esempio nelle comunicazioni ufficiali di istituzioni educative.

Esempi

1. El tiempo de admisión para la universidad comienza en enero. (Il periodo di ammissione all'università inizia a gennaio.)
2. Asegúrate de enviar tu solicitud dentro del tiempo de admisión establecido. (Assicurati di inviare la tua domanda entro il periodo di ammissione stabilito.)

Espressioni Idiomatiche

Nel contesto polytechnical, la locuzione "tiempo de admisión" potrebbe essere utilizzata all'interno di espressioni idiomatiche specifiche. Tuttavia, non ci sono espressioni idiomatiche comuni in Spagnolo contenenti questa locuzione.

Etimologia

La parola "tiempo" deriva dal latino "tempus" con lo stesso significato di tempo in Spagnolo. "Admisión" deriva dal latino "admissĭo, -ōnis", con il significato di "ingresso, ammissione".

Sinonimi e Contrari

Sinonimi: periodo de inscripción, periodo de aplicación Contrari: período de cierre, periodo de postulación