tisana (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

La parola "tisana" è un sostantivo femminile.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica di "tisana" in alfabeto fonetico internazionale (IPA) è /tiˈsana/.

Traduzione in Italiano

La traduzione di "tisana" in italiano è "tisana".

Significato e utilizzo

In spagnolo, "tisana" si riferisce a una bevanda preparata mediante l'infusione o la decozione di erbe, piante o fiori in acqua calda. Viene comunemente utilizzata per le sue proprietà terapeutiche, per relax o per migliorare la digestione, ed è spesso considerata un rimedio naturale.

La parola "tisana" è utilizzata frequentemente sia nel linguaggio parlato che in quello scritto, con un uso più prevalente in contesti legati alla salute e al benessere.

Esempi di frasi: - "Me gusta tomar una tisana antes de dormir."
"Mi piace bere una tisana prima di andare a dormire."

• "Una tisana de manzanilla puede ayudar a calmar el estómago."
  "Una tisana di camomilla può aiutare a calmare lo stomaco."

Espressioni idiomatiche

La parola "tisana" non è comunemente utilizzata in espressioni idiomatiche proprie. Tuttavia, nei contesti legati alla cultura del benessere e alla medicina naturale, può apparire in frasi come:

• "Suelo preparar una tisana para aliviar el estrés."
  "Di solito preparo una tisana per alleviare lo stress."

• "Tomar una tisana caliente es un remedio ancestral."
  "Bere una tisana calda è un rimedio ancestrale."

• "La tisana de jengibre es excelente para combatir resfriados."
  "La tisana di zenzero è eccellente per combattere i raffreddori."

Etimologia

La parola "tisana" deriva dal greco "tisànē", che significa "infuso" o "decotto". È entrata nell'uso moderno attraverso il latino.

Sinonimi e contrari

• Sinonimi: infusione, decotto, bevanda erboristica.
• Contrari: bevanda alcolica, bibita gassata (in senso di bevande non naturali).

Questa panoramica fornisce una comprensione completa della parola "tisana" nel contesto spagnolo.