"Tomillo" è un sostantivo maschile.
/tomiʝo/
La traduzione di "tomillo" in Italiano è "timo".
"Tomillo" si riferisce ad una pianta della famiglia delle Lamiaceae, comunemente usata in cucina come aroma e anche in medicina tradizionale per le sue proprietà medicinali. È molto comune nell'alimentazione mediterranea e viene utilizzato in varie ricette per insaporire piatti a base di carne, pesce e verdure. In spagnolo, il termine è usato sia nel parlato orale che nel contesto scritto, e ha una frequenza d'uso moderata.
Il timo è un'erba aromatica molto utilizzata in cucina.
Se recomienda el tomillo para aliviar la tos.
Il termine "tomillo" non è frequentemente utilizzato in espressioni idiomatiche, ma può apparire in frasi legate alla cucina o alla medicina tradizionale. Tuttavia, ecco alcune frasi che integrano il concetto di "tomillo":
Cucinare con timo dà un sapore speciale ai piatti.
El té de tomillo es excelente para la digestión.
Il tè di timo è eccellente per la digestione.
El tomillo fresco realza el sabor de la carne asada.
La parola "tomillo" deriva dal latino "thymus", che a sua volta ha origini greche. Il termine è stato adottato attraverso diverse lingue, mantenendo la sua forma e significato nella maggior parte dei contesti linguistici.
Sinonimi: - Timo
Contrari: Poiché "tomillo" si riferisce specificamente a una pianta, non ha veri e propri contrari nel senso tradizionale. Tuttavia, si possono considerare altre erbe aromatiche come basilico o origano, che possono essere viste come alternative in cucina, ma non in contrapposizione diretta.