La parola "transparencia" è un sostantivo femminile.
La trascrizione fonetica di "transparencia" utilizzando l'alfabeto fonetico internazionale è: /tɾanspaˈɾenθja/ (Spagna) o /tɾanspaˈɾentsja/ (America Latina).
Le traduzioni più comuni di "transparencia" in italiano sono: - trasparenza
In spagnolo, "transparencia" si riferisce a: 1. La qualità di essere trasparente, ovvero la possibilità di vedere attraverso un materiale o una superficie. 2. In un contesto figurato, indica chiarezza e apertura, specialmente in ambito politico, sociale o aziendale, in relazione alla comunicazione e alla gestione delle informazioni.
La parola "transparencia" è utilizzata frequentemente sia nel linguaggio parlato che in quello scritto. È particolarmente comune in discussioni riguardanti la governance, la responsabilità sociale e l'etica pubblica.
La trasparenza nel governo è fondamentale per guadagnarsi la fiducia dei cittadini.
La empresa promueve la transparencia en sus procesos de toma de decisiones.
La parola "transparencia" è utilizzata in alcune espressioni idiomatiche, specialmente in contesti legati alla chiarezza e alla visibilità nelle comunicazioni.
La trasparenza è fondamentale negli affari per evitare malintesi.
Solo a través de la transparencia se puede construir confianza en una relación.
Solo attraverso la trasparenza si può costruire fiducia in una relazione.
La transparencia en las decisiones administrativas es un signo de buena gestión.
La parola "transparencia" deriva dal latino "transparens", che significa "che attraversa", composto da "trans-" (attraverso) e "parens" (che appare).
La parola "transparencia" riveste un ruolo importante nel linguaggio quotidiano e istituzionale, specialmente quando si discute di responsabilità e pratiche etiche.