tratado - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

tratado (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

La parola "tratado" è un sostantivo.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica di "tratado" in alfabeto fonetico internazionale è /tɾaˈta.ðo/.

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato e uso

In spagnolo, "tratado" si riferisce generalmente a un accordo o un documento formale che stabilisce i diritti e i doveri delle parti coinvolte. È molto usato nel contesto legale ed economico, dove ci si riferisce a trattati internazionali, trattati commerciali, o trattati di pace.

La parola "tratado" è usata frequentemente sia nel parlato che nello scritto, in particolare in contesti ufficiali e accademici. La sua frequenza d'uso aumenta nei contesti di diritto e relazioni internazionali.

Esempi di frasi

Espressioni idiomatiche

Sebbene "tratado" non sia così comunemente usato in espressioni idiomatiche, ci sono alcune frasi di uso comune in cui la parola è pertinente.

Esempi di espressioni

Etimologia

La parola "tratado" proviene dal latino "tractatus", che significa "trattare" o "trattamento", derivante dal verbo "tractare".

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - convenio - acuerdo - pacto

Contrari: - ruptura - desacuerdo - conflicto

In sintesi, "tratado" è una parola chiave in molti ambiti, specialmente nel diritto e nelle relazioni internazionali, e rappresenta documenti importanti che definiscono accordi formali tra le parti coinvolte.



22-07-2024