La parola "troncal" viene utilizzata in contesti più tecnici come in medicina e nel settore legale.
Esempi d'uso
El nervio troncal es una estructura importante en el cuerpo humano.
(Il nervo tronco è una struttura importante nel corpo umano.)
La arteria troncal se divide en ramas más pequeñas.
(L'arteria troncale si divide in rami più piccoli.)
Espressioni idiomatiche
corte troncalTraduzione: taglio netto
Esempio: La empresa decidió hacer un corte troncal de personal.
(Traduzione: L'azienda ha deciso di fare un taglio netto del personale.)
Etimologia
La parola "troncal" deriva dal latino "truncus", che significa "tronco".