"Valiente" è un aggettivo.
La trascrizione fonetica della parola "valiente" in alfabeto fonetico internazionale è: /baˈljente/.
"Valiente" si traduce in italiano come "valente" o "coraggioso".
Il termine "valiente" si riferisce a qualcuno che ha coraggio, audacia o determinazione. È comunemente usato sia nel linguaggio parlato che scritto. Tuttavia, è più frequente nell'uso parlato quando si descrivono azioni coraggiose o audaci.
"El bombero fue muy valiente al rescatar a la familia del incendio."
"Il pompiere è stato molto coraggioso nel salvare la famiglia dall'incendio."
"Se necesita ser valiente para enfrentarse a sus miedos."
"È necessario essere coraggiosi per affrontare le proprie paure."
Il termine "valiente" appare in varie espressioni idiomatiche in spagnolo.
"El valiente no es el que no tiene miedo, sino el que lo enfrenta."
"Il coraggioso non è colui che non ha paura, ma colui che la affronta."
"A buen hambre no hay mal pan, a buen valiente no hay mala sombra."
"A buona fame non c'è cattivo pane, a buon coraggioso non c'è cattiva ombra." (Significa che chi è coraggioso non ha paura di affrontare le difficoltà.)
"Ser valiente para conquistar lo que amas."
"Essere coraggioso per conquistare ciò che ami."
La parola "valiente" deriva dal latino "valens", che significa "forte" o "potente", e ha evoluto il significato verso l'idea di coraggio e audacia.
La parola "valiente" è quindi una qualità molto apprezzata e utilizzata in diversi contesti nel linguaggio spagnolo.