La parola "vario" è un aggettivo.
La trascrizione fonetica in Alfabeto Fonetico Internazionale (IPA) è /ˈba.ɾio/.
In lingua spagnola, "vario" significa "diverso" o "molteplice". Viene utilizzato per descrivere qualcosa che è diverso da un altro o che presenta varietà. Ha un uso frequente sia nel linguaggio parlato che in quello scritto, ed è utilizzato in contesti formali e informali.
El artista presenta un estilo vario en sus obras.
(L'artista presenta uno stile vario nelle sue opere.)
Hay varios caminos que podemos tomar para llegar a la meta.
(Ci sono vari percorsi che possiamo prendere per arrivare alla meta.)
La parola "vario" è parte di alcune espressioni idiomatiche e viene usata per enfatizzare la varietà o la diversità in un contesto specifico.
De todo un poco, hay variedad en la vida.
(Di tutto un po', c'è varietà nella vita.)
Los gustos son varios y hay que respetarlos.
(I gusti sono vari e vanno rispettati.)
La oferta es vario para satisfacer a todos los clientes.
(L'offerta è varia per soddisfare tutti i clienti.)
La parola "vario" deriva dal latino "varius", che significa "diverso", "cangiante" o "variegato".
Sinonimi: diverso, múltiple, variado.
Contrari: uniforme, homogéneo, invariable.
La parola "vario" è quindi un termine ricco di significato, utilizzato per indicare diversità e varietà in diversi contesti. La sua etimologia indica una storia di utilizzo che risale al latino, mantenendo un significato consistente nel tempo.