vegetal - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

vegetal (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Vegetal" è un aggettivo in spagnolo.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica di "vegetal" utilizzando l'alfabeto fonetico internazionale è: /βe.xeˈtal/

Opzioni di traduzione per Italiano

Le traduzioni di "vegetal" in italiano sono: - vegetale - vegeto (in alcuni contesti specifici)

Significato e utilizzo

"Vegetal" si riferisce agli organismi appartenenti al regno vegetale, come piante, arbusti e alberi. Può anche descrivere qualcosa che è simile o relativo alle piante. In spagnolo, questo termine è frequentemente utilizzato in contesti sia scritti che orali, in particolare nei settori dell'agricoltura, ecologia e medicina.

"Vegetal" è usato più spesso nel parlato comune, anche se in contesti scientifici o accademici, può apparire più frequentemente in forma scritta.

Esempi di uso:

  1. Los alimentos de origen vegetal son muy saludables.
  2. Gli alimenti di origine vegetale sono molto salutari.

  3. La medicina tradicional utiliza muchos remedios vegetales.

  4. La medicina tradizionale utilizza molti rimedi vegetali.

Espressioni idiomatiche

In spagnolo, "vegetal" può essere parte di diversi modi di dire e frasi idiomatiche. Ecco alcuni esempi:

  1. Comer de forma vegetal es bueno para el corazón.
  2. Mangiare in modo vegetale è buono per il cuore.

  3. El jardín está lleno de plantas vegetales de diferentes colores.

  4. Il giardino è pieno di piante vegetali di diversi colori.

  5. El estudio de la botánica se centra en el mundo vegetal.

  6. Lo studio della botanica si concentra sul mondo vegetale.

Etimologia

La parola "vegetal" deriva dal latino "vegetalis", che significa "relativo alla crescita" o "che cresce". Il termine radica nella parola "vegetare", che significa "crescere" o "fiorire".

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Botánico - Herbáceo

Contrari: - Inanimato (nel contesto di organismi non vegetali) - Minerale (nel contesto di sostanze non organiche)

Queste informazioni evidenziano come "vegetal" sia un termine versatile e ampiamente utilizzato nella lingua spagnola per descrivere tutto ciò che è connesso al regno delle piante.



22-07-2024