visita oficial (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso:

Sostantivo composto composto da due sostantivi in Spagnolo.

Trascrizione fonetica:

/biˈsi.ta o.fi.ˈθjal/

Possibili traduzioni in Italiano:

• Visita ufficiale

Utilizzo nella lingua Spagnola:

La locuzione "visita oficial" viene comunemente utilizzata sia nel discorso scritto che in quello orale per riferirsi a una visita formale o ufficiale di una persona di rilievo, come un capo di stato, un ambasciatore o un diplomatico, a un'altra istituzione o paese.

Esempi:

1. La reina realizó una visita oficial a Italia. (La regina ha effettuato una visita ufficiale in Italia).
2. El presidente llegará mañana para una visita oficial al país. (Il presidente arriverà domani per una visita ufficiale nel paese).

Espressioni idiomatiche:

Nel contesto delle espressioni idiomatiche in Spagnolo, la locuzione "visita oficial" non ha particolari usi o significati diversi al di fuori della sua definizione letterale.

Etimologia:

La parola "visita" deriva dal latino "visita" che significa "visita" o "veduta", mentre "oficial" proviene dal latino "officiālis" che significa "ufficiale".

Sinonimi e contrari:

• Sinonimi: Visita formale, visita diplomática, visita de protocolo.
• Contrari: Visita informal, visita non ufficiale.