yuca - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

yuca (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

Sostantivo femminile.

Trascrizione fonetica

[ˈjuka]

Traduzione in Italiano

Yuca si traduce in italiano come "manioca" o "cassava".

Significato e utilizzo

La yuca è una pianta tropicale le cui radici sono commestibili e sono utilizzate in diverse cucine dell'America Latina e in altre regioni tropicali. È nota per il suo alto contenuto di carboidrati e viene spesso utilizzata per preparare piatti tradizionali, come puree, fritti e farine. In Spagna e in molti paesi di lingua spagnola, il termine è molto usato sia nel parlato orale che nel contesto scritto, e ha una frequenza d'uso piuttosto elevata, specialmente in contesti culinari e culturali.

Frasi di esempio

  1. "La yuca es un alimento básico en muchos países de América Latina."
  2. "La manioca è un alimento base in molti paesi dell'America Latina."

  3. "Cociné la yuca al mojo y quedó deliciosa."

  4. "Ho cucinato la yuca al mojo e è venuta deliziosa."

  5. "En Honduras, la yuca se sirve con pescado frito."

  6. "In Honduras, la manioca viene servita con pesce fritto."

Espressioni idiomatiche

La parola "yuca" non è comunemente associata a espressioni idiomatiche come alcune altre parole, ma è spesso usata in contesti specifici legati alla cultura culinaria.

  1. "Prefiero la yuca hervida que frita."
  2. "Preferisco la manioca bollita a quella fritta."

  3. "La yuca frita es un manjar en la República Dominicana."

  4. "La manioca fritta è una prelibatezza nella Repubblica Dominicana."

  5. "En muchas recetas, la yuca se utiliza como acompañante."

  6. "In molte ricette, la manioca è utilizzata come contorno."

Etimologia

Il termine "yuca" deriva dal taíno "yuca", che si riferisce alla pianta. La sua diffusione è legata all'espansione della pianta nelle Americhe e agli scambi culturali tra le popolazioni indigeniste e gli europei.

Sinonimi e contrari

Sinonimi

Contrari

Non ci sono veri e propri contrari per "yuca" in senso letterale, essendo un alimento specifico, ma in contesti culinari si possono considerare alimenti alternativi come: - Patata - Riso (in quanto altri carboidrati)

La yuca è quindi un alimento ricco di storia e cultura che continua a mantenere un ruolo importante nella dieta di molti popoli latinoamericani e caraibici.



23-07-2024