Parte del discorso: - Verbo
Trascrizione fonetica (IPA): - /iʁ/ - Trascrizione fonetica in italiano: [iɾ]
Significati e utilizzi: Il verbo "ir" in portoghese significa "andare". È un verbo molto comune che viene utilizzato sia nella lingua parlata che in quella scritta. Può essere usato in vari contesti per esprimere movimento da un luogo a un altro. È un verbo irregolare e quindi le sue forme variano nei diversi tempi verbali.
Coniugazione dei verbi: - Presente: - eu vou - tu vais - ele/ela/você vai - nós vamos - vós ides - eles/elas/vocês vão - Passato: - fui - foste - foi - fomos - fostes - foram - Futuro: - irei - irás - irá - iremos - ireis - irão - Gerundio: indo
Esempi: 1. Vou al supermercado. - Vado al supermercato. 2. Eles foram ao cinema. - Sono andati al cinema.
Espressioni idiomatiche: Il verbo "ir" è spesso usato in molte espressioni idiomatiche in portoghese. Ecco alcuni esempi: 1. Ir às nuvens - Andare alle nuvole - Significato: Essere sognatori o irrealistici. 2. Ir a pé - Andare a piedi - Significato: Muoversi senza l'uso di mezzi di trasporto. 3. Ir ao fundo - Andare in fondo - Significato: Fallire o finire male.
Etimologia: La parola "ir" deriva dal latino "īre".
Sinonimi e Antinomi: - Sinonimi: andar, deslocar-se, dirigir-se - Antinomi: ficar, parar, permanecer