mim - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario in linea

mim (portoghese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Part of Speech

Sostantivo

Trascrizione Fonetica

/mĩ/

Significato

La parola "mim" in portoghese è un pronome personale che equivale a "me" in italiano. Viene utilizzato per fare riferimento alla persona che parla, ossia il soggetto stesso.

Utilizzo e Frequenza

La parola "mim" è comunemente utilizzata sia nella lingua parlata che in quella scritta. Viene impiegata per esprimere azioni che coinvolgono il parlante stesso e quindi è un elemento essenziale della comunicazione quotidiana in portoghese.

Esempi

  1. Meu amigo está falando com mim. Il mio amico sta parlando con me.

  2. Ela deu o livro para mim. Lei mi ha dato il libro.

Espressioni Idiomatiche

La parola "mim" è spesso utilizzata in diverse espressioni idiomatiche in portoghese. Ecco alcuni esempi:

  1. Falar de mim nas costas Parlare di me dietro le spalle

  2. Veste bem consigo e mal com mim Veste bene con te e male con me

  3. Olhe por mim Guarda per me

  4. Não é por mim Non è per me

  5. Desculpa por mim Scusa per me

  6. Deixa para mim Lascia per me

  7. É para mim? È per me?

Etimologia

La parola "mim" deriva dal latino "mihi" con la stessa funzione di pronome personale.

Sinonimi e Contrari

Sinonimi: eu, me, comigo

Contrari: tu, você, ele