когда-то - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario in linea

когда-то (russo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso: Sostantivo.

Trascrizione fonetica: [ˈkot͡ɕnətə]

Significato: "когда-то" è composto da due parole "когда" (quando) e "то" (che indica il tempo passato). Insieme, "когда-то" viene utilizzato per indicare un momento imprecisato o indefinito nel passato. Viene usato comunemente sia nella lingua scritta che in quella parlata.

Esempi: 1. Когда-то это было так давно. (Un tempo, è stato così a lungo.) 2. Я видел это когда-то, но non riesco a ricordare quando. (Ho visto questo una volta, ma non riesco a ricordare quando.)

Espressioni idiomatiche: "когда-то" è spesso utilizzato in frasi idiomatiche per enfatizzare un'azione passata non specificata. Ecco alcuni esempi: 1. Как-то когда-то. (Una volta, tempo fa.) 2. Вернуть когда-то утерянное. (Riconquistare ciò che si è perso una volta.)

Etimologia: "когда-то" è formato da due parole: "когда" (quando) e "то" (che indica il tempo passato). Entrambe le parole hanno radici slave e sono state utilizzate nella lingua russa per secoli.

Sinonimi e Antonimi: - Sinonimi: ранее, в прошлом, однажды - Antinomi: сейчас, в настоящем, в будущем