page de garde - vertaling naar Engels
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

page de garde - vertaling naar Engels

FRENCH STRONG, PALE ALE
Biere de Garde; Bière de garde; Biere de garde

page de garde      
n. flyleaf, endpaper

Definitie

page-boy

Wikipedia

Bière de Garde

Bière de Garde ("beer for keeping") is a strong pale ale or keeping beer traditionally brewed in the Nord-Pas-de-Calais region of France. These beers were originally brewed in farmhouses (they are known as Farmhouse ales) during the winter and spring, to avoid unpredictable problems with the yeast during the summertime. Farmhouse production is now supplemented by commercial production, although most Bière de Garde brewers are small businesses.

Typically, beers of this tradition are of a copper colour or golden colour, and as the name suggests the origins of this style lies in the tradition that it was matured or cellared for a period of time once bottled (and most sealed with a cork), to be consumed later in the year, akin to a Belgian Saison.

Most varieties are top-fermented and unfiltered, although bottom-fermented and filtered versions exist. Particularly authentic products, using only regional ingredients, are entitled to use the Appellation d'origine contrôlée, "Pas de Calais/Region du Nord.

Some of the better-known brands include Brasserie de Saint-Sylvestre Trois Monts, Brasseurs Duyck Jenlain, Brasserie Castelain Ch'Ti and Brasserie La Choulette Ambrée.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor page de garde
1. On ne retrouve la trace de la page de garde que par des chemins détournés.
2. Tapez Ferdinand Hodler dans le moteur de recherche bien visible en page de garde.
3. Isabelle Musy Jeudi 8 mai 2008 Swiss Olympic l‘annonce clairement sur la page de garde de son site internet: la vente des billets pour les Jeux olympiques des Pékin s‘est terminée fin avril.
4. Sur sa page de garde, le site internet de la Maison–Blanche ne mentionne plus la conférence internationale, ŕ laquelle le président ne devrait d‘ailleurs pas participer en personne.
5. Sur la page de garde en carton, le po';me de Kipling, «Si»! Et, en pattes de mouche encore plus menues, trois essais, sur Ulysse et Finnegans Wake de Joyce et sur Le Jeu des perles de verre de Hesse.