prêter main forte à - vertaling naar Engels
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

prêter main forte à - vertaling naar Engels

HUMAN SETTLEMENT IN CAPE BRETON REGIONAL MUNICIPALITY, NOVA SCOTIA, CANADA
Main-a-Dieu, Nova Scotia; Main-à-Dieu, Nova Scotia; Main-a-Dieu

prêter main forte à      
come to someone assistance, aid, help; assist

Definitie

forte
forte1 ['f?:te?, 'f?:ti, f?:t]
¦ noun
1. a thing at which someone excels: small talk was not his forte.
2. Fencing the part of a sword blade from the hilt to the middle. Compare with foible.
Origin
C17 (orig. as fort): from Fr. fort (masculine), forte (fem.) 'strong'.
--------
forte2 ['f?:te?]
¦ adverb & adjective Music loud or loudly.
Origin
Ital., lit. 'strong, loud'.

Wikipedia

Main-à-Dieu

Main-à-Dieu (population 242) is a community located in Nova Scotia's Cape Breton Regional Municipality. It is the most easterly community in Nova Scotia.

It is a fishing village, the homeport for a large lobster fishing fleet, and each spring at the start of lobster fishing season, the local parish priest holds a blessing of the fleet service dockside to pray for the safety of fishermen.

It once had an elementary school, with classes from grades primary to six, but it and several others were combined in 2000 into Riverside Elementary School, and the building has housed the Coastal Discovery Centre since 2004.

The centre includes the Fisherman's Museum, The Big Wave Café and the local library, all of which had previously been housed elsewhere in the community.

Less than half a kilometre from the discovery centre is a sandy beach that stretches along the coast for more than a kilometre. A boardwalk was constructed along the beach in the mid-1990s.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor prêter main forte à
1. Damas est accusée par Washington de laisser les activistes étrangers s‘infiltrer en Irak pour prêter main forte à la guérilla.
2. Les risques de perturbations ont augmenté avec l‘arrivée de 4.000 extrémistes juifs venus prêter main forte à ceux qui, parmi les 8.500 habitants de Gaza, comptent résister.
3. Les militants des implantations religieuses de Cisjordanie, venus prêter main–forte à leurs coreligionnaires de Gaza, arborent tous qui un T–shirt, qui un foulard, qui une kippa aux couleurs du mouvement.
4. Washington et Bagdad assurent que des combattants présumés passent la frontière syrienne pour s‘infiltrer en Irak afin de prêter main forte à la rébellion, ce qui a toujours été démenti par Damas.
5. Parmi les centaines de corps inertes repêchés au fond du Tigre, de nombreuses femmes, étouffées sous leur épaisse abbaiya noire, et beaucoup d‘enfants, incapables de nager. «J‘ai tellement vu de morts que j‘ai l‘impression d‘être mort moi–même», souffle le colonel Hassan Jabouri, venu prêter main–forte à la police et à ses collègues de la garde nationale.