Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
quassia - vertaling naar frans
GENUS OF PLANTS
ATC code P03AX04; ATCvet code QP53AX03
quassia
n. quassia
Definitie
Quassia
·noun The wood of several tropical American trees of the order Simarubeae, as Quassia amara, Picraena excelsa, and Simaruba amara. It is intensely bitter, and is used in medicine and sometimes as a substitute for hops in making beer.
Wikipedia
Quassia
Quassia ( or ) is a plant genus in the family Simaroubaceae. Its size is disputed; some botanists treat it as consisting of only one species, Quassia amara from tropical South America, while others treat it in a wide circumscription as a pantropical genus containing up to 40 species of trees and shrubs. The genus was named after a former slave from Suriname, Graman Quassi in the eighteenth century. He discovered the medicinal properties of the bark of Quassia amara.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor quassia
1. La quassine représente l‘extrait d‘un bois, le quassia, petit arbre dont l‘écorce contient aussi la néoquassine.
2. A observer ce qui se passe depuis quelques années en Algérie, ne dirait–on pas un immense et heureux destin qui saccomplit ? Je vois, dans les honneurs quAssia Djebar reçoit, le triomphe de limmense écrivain, mais aussi le triomphe de lAlgérie.
3. QuAssia Djebar entre à lAcadémie française est sans doute un événement extraordinaire dans lequel on peut retenir quelle sera la première algérienne, la première musulmane et tout ce que lon voudra de son appartenance à un sexe, à un pays ou à une ère culturelle.
4. Dans un texte verbeux et confus, un universitaire de la Faculté des lettres dAlger sinterroge in fine si Assia Djebar " aurait été promue éternelle si elle portait un foulard ". Quel rapport avec son élection à lAcadémie française ? Quest–ce que cet obscur questionnement autour de la langue de lancien occupant ? Que prétend–il apprendre aux lecteurs plurilingues, lui qui sadresse à eux dans la langue honnie ? Il eut mieux valu se demander ce quAssia Djebar apportera à linstitution et à la langue de Stendhal.