tirer un coup de feu - vertaling naar Engels
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

tirer un coup de feu - vertaling naar Engels

SHORT STORY BY JACK LONDON
To build a fire; Construire un feu

tirer un coup de feu      
fire a shot

Definitie

coup de grace
[?ku: d?'gr?:s]
¦ noun (plural coups de grace pronunciation same) a final blow or shot given to kill a wounded person or animal.
Origin
Fr., lit. 'stroke of grace'.

Wikipedia

To Build a Fire

"To Build a Fire" is a short story by American author Jack London. There are two versions of this story. The first one was published in 1902, and the other was published in 1908. The story written in 1908 has become an often anthologized classic, while the 1902 story is less well known.

The 1908 version is about an unnamed male protagonist who ventures out in the subzero boreal forest of the Yukon Territory. He is followed by a native dog and is en route to visit his friends—ignoring warnings from an older man from Sulphur Creek about the dangers of hiking alone in extreme cold. The protagonist underestimates the harsh conditions and freezes to death after his fire is doused and he is unable to re-light it.

In the 1902 version, though the structure and storyline are similar, the weather is not as cold and horrendous, no dog follows the protagonist, the fire is not doused, and the man (named Tom Vincent in this version) suffers only from severe frostbite and survives to become a more melancholic but wiser person.

"To Build a Fire" is an oft-cited example of the naturalist movement that portrays the conflict of man versus nature. It also reflects London's personal experiences in the Yukon Territory.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor tirer un coup de feu
1. Si la Slovénie, la Croatie et la Bosnie ont toutes d$'; se battre pour obtenir l‘indépendance, le Monténégro rejoint la Macédoine parmi les ex–républiques yougoslaves qui se sont détachées de la Serbie sans tirer un coup de feu.