Aboth$97958$ - vertaling naar Engels
Diclib.com
Online Woordenboek

Aboth$97958$ - vertaling naar Engels

TRACTATE OF THE MISHNA
Avoth; Chapters of the Fathers; Ethics of the Fathers; Pirke Aboth; Aboth; Avoth (tractate); פרקי אבות; Abot; Pirke Awot; Pirke Avot; Pirke avot; Pirkei Avos; Pirḳe Abot; Sayings of the Fathers; Sayings of the fathers; Pirkey Avot; Pirkei Ovos; Pirkei Avoth; Pirkey Avoth; Pirke Abot; Pirkei Abot; Pirchei Avod; Ethics of the fathers; Pirké Avot; Ethics Of The Fathers
  • ''Pirkei Avot'' with Judeo-Persian [Bukharian] translation
  • First page of a medieval manuscript of Maimonides's commentary on Pirkei Avot, ''The Eight Chapters''.

Aboth      
n. aboth (traktaat in de wetten betreffende schadevergoeding in de Mishna)
Ethics of the Fathers         
Gedragsregels van de vaderen

Wikipedia

Pirkei Avot

Pirkei Avot (Hebrew: פִּרְקֵי אָבוֹת; also transliterated as Pirqei Avoth or Pirkei Avos or Pirke Aboth), which translates to English as Chapters of the Fathers, is a compilation of the ethical teachings and maxims from Rabbinic Jewish tradition. It is part of didactic Jewish ethical literature. Because of its contents, the name is sometimes given as Ethics of the Fathers. Pirkei Avot consists of the Mishnaic tractate of Avot, the second-to-last tractate in the order of Nezikin in the Mishnah, plus one additional chapter. Avot is unique in that it is the only tractate of the Mishnah dealing solely with ethical and moral principles; there is relatively little halakha (laws) in Pirkei Avot.