гнездо - vertaling naar Engels
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

гнездо - vertaling naar Engels

Гнёзда; Гнезда
  • черного дрозда]] с кладкой яиц

гнездо         
n.
nest, nesting
bird's nest         
  • Bird Nest
WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
Bird's Nest; Bird's Nest Plant; Bird's nest plant; Birds nest; Bird's Nest, The; Bird's nest (disambiguation); Bird's Nest (disambiguation); The Bird's Nest; Birds Nest

существительное

общая лексика

птичье гнездо

ласточкино гнездо (китайское лакомство)

plug-hole      

['plʌghəul]

электротехника

штепсельное гнездо

существительное

электротехника

штепсельное гнездо

Definitie

гнездо
ср. различного рода помещение или место, где животные выводят детенышей своих. Волчье гнездо, змеиное, соловьиное; гнездо осиное, шмелиное. Звериное гнездо называют и логвом, выводком, медвежье берлогой; гнездо на дереве, как напр. кунье, беличье: гайно, гайнище; мышиное: купина; пчелиное гнездо, ячейки в сотах, наполненные не медом, а червой, приплодом. Гнездо цело, а птицы улетели. Все по местам, как соловьи по гнездам. В старое гнездо стойку ставить, нового не долбить. гнездо на дубу, а сило на земле. В своем гнезде и ворона коршуну глаза выклюет. Борь сожгли, а соловушек по гнездышку плачет. В нем смерть уже гнездо свила. Никакая сорока в свое гнездо не гадит. Глупа та птица, которой гнездо свое не мило. У него лень за пазухой гнездо свила. Барыш с накладом одного гнезда птенцы. Не хвала соколу, что на гнезде бьет. Ни в избе, ни на дворе, соловьино гнездо. скрыпучая дверная пята. На Благовещенье птица гнезда не вьет (не завивает), а завьет, так делается на все лето пешею. Кукушка без гнезда, за то, что завила его на Благовещенье.
| Жилье, жилище всякого рода; притон, пристанище, скопище, поселение. Эта деревушка воровское гнездо. Он перенес или свил гнездо на чужбин(у)е.
| Семья. У меня гнездо ватага.
| Гнездо изб, рядом стоящие, вплоть приставленные две избы. Избы у нас гнездом стоят. Руда гнездом, гнездами, отдельными накоплениями, не сплошными слоями и не жилами.
| Гнездо, у пчеловодов, место в улье, где рой обычно сидит в куче, более в голове улья.
| Готовый улей с наузом, для посадки роя. Зрецовое гнездо, науз с медом, не с одною вощиной, для молодого роя.
| Гнездо чего либо. выводок, семья;
| пара, двойка, ятра. Гнездо голубей; гнездо бабок; гнездо рублей; гнездо пильщиков; пара, чета. Гнездо стрел, ·стар. пара. полный колчан. Гнездо портна ·*каз. пара, рубаха с портами.
| Впадина, ямина, углубление, куда что вкладывается или вставляется концом. Камешек вставлен в коробку, в гнездо. Выдолби гнездо для стойки. Ось вала вставлена в гнездо.
| Углубление, льяк, ямка, в которую на плавильных заводах выпускают плавь, для отливки свинок, штыков, криц и пр. Выпускное гнездо, куда плавь выпускается; самотечное, куда сама стекает, по мере выплавки. Вихорево гнездо, сверток, ком тонких веток на березе, от набега кругового вихря;
| растение Viscum, омела. Уксусное гнездо, гуща уксусного брожения, для закваски. Утиное гнездо, созвездие плеяд, стожары, волосожары. Утячьи гнездышки, растение Anchusa officinalis, буглаз, глазобужная, вологлодка, воловик, образки, румянка, красный корень. Гнездовина жен. гнездо, ·в·знач. дыры, ямки для вставки чего.
| горн. герт, горновина. Гнездовой, до гнезда относящийся, к нему принадлежащий, гнездо образующий и пр. Гнездовое перо, ·*архан., ·торг. низкий разбор пуха, пополам с перьями, частью из гнезд; это полупух. Гнездовая руда, лежащая гнездами, не пластами. Гнездный, ко гнезду относящийся. Гнездистый ·*сев. кустистый, густой, ботвистый; - картофель, урожайный.
| О местности: богатый гнездами, напр. птичьими, рудными и пр. Гнездоватый, лежащий гнездами. Гнездообразный, гнездовидный, гнезду подобный. Гнездень, гнездник или гнездарь муж. птица, вынутая из гнезда, о ловчих птицах, для отличия от дикаря, выношенного старым.
| Гнездень, кто еще сидит в гнезде, дома, или кто гнездится. Гнездниковый, гнездарный, до гнездаря относящийся. Гнездовье, место, выбранное, облюбованное для гнезда, гайнища. Гнездиться, вить, строить или делать гнездо; устраиваться, приючаться, избирать пристанище; особ. употр. с предлогами при, у. Гнездилище ср. место, где кто или что-либо гнездится: приют, притон. Гнездица жен., ·*архан. пустота в мозговой кости. Гнездовиение, гнездовитие ср. строение птицами гнезд. Гнездовьюн, лучше гнездовой муж. мотылек из ночников Phalaena Tortrix. Гнездовой еловый, Ph. Trt. hercyniana. Гнездоде(и) р муж. кто достает, выдирает птичьи гнезда. Гнездодирный, к выдиранию гнезд относящийся

Wikipedia

Гнездо

Гнездо́ — сооружение, строящееся различными видами животных и служащее как место для сна, жилья и высиживания яиц и вскармливания потомства.

В зависимости от биологического вида и района обитания внешний вид, используемый материал, а также расположение гнёзд могут существенно отличаться. Некоторые виды строят гнёзда разных типов в зависимости от назначения. Гнёзда могут располагаться на деревьях, под крышами и на земле. Гнёзда хищных птиц, как правило, расположены в весьма труднодоступных местах среди скал в горах, реже — на высоких деревьях.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor гнездо
1. Важно, чтобы чешуи, удерживающие гнездо луковиц, не разорвались целиком и гнездо не рассыпалось.
2. Вместе птицы строят гнездо, вместе летят на зимовку и весной, возвращаясь, находят родное гнездо.
3. Гнездо монетаристов-вайсманистов известно Минфин.
4. - И все-таки должно же быть свое гнездо: - Сейчас мне гнездо не нужно.
5. - Свили себе гнездо, империалистические выкормыши!
Vertaling van &#39гнездо&#39 naar Engels