• These measures ensure that any breakdown can be dealt with quickly.

[spaɪk]

общая лексика

острый выступ

остриё

шип

колос

зубец базальной пластинки фагового отростка

импульсная помеха, выброс, пик, всплеск

кратковременный (до доли секунды) электрический сигнал с высокой амплитудой (сотни вольт), разновидность помех в сети электропитания. Вызывается включением и отключением от сети больших нагрузок, авариями на подстанциях, ударами молний вблизи кабелей или линий электропередач и др. причинами. Может привести к выходу из строя микросхем

всплеск

выброс

клин

костыль

костыль-сошник

костыльный

острие

острый

укреплять

физиология

спайк

пик (быстро распространяющийся биоэлектрический потенциал)

разговорное выражение

"гвоздь" (прозвище фанатичного приверженца высокой церкви [High Church])

строительное дело

шпилька

нефтегазовая промышленность

гвоздь

заострять

забивать

существительное

[spaik]

общая лексика

острый выступ

остриё

зубец

шип

наколка (для чеков и т. п.)

шипы (на подошве сапога, беговых туфель, горных ботинок и т. п.)

каблук «шпилька»

неразветвлённый рог молодого оленя

молодь макрели

(альпинизм)

зуб кошки

скальный крюк

ревностный приверженец высокой церкви

острый выступ, острие

шип, гвоздь (на подошве)

костыль, гвоздь

неразветвленный рог молодого оленя

каблук 'шпилька'

разговорное выражение

горные ботинки

шиповки

беговые туфли

поэтическое выражение

колос

ботаника

колос (форма соцветия)

техника

костыль

костыльный гвоздь

штырь

клин

текстильное дело

колок

спица

физика

пик

острый максимум

жаргонизм

штык

сленг

шприц (особ. для впрыскивания наркотика)

комната для ночлега

ночлег

синоним

spike lavender

глагол

[spaik]

общая лексика

колоситься

пронзать

прокалывать

снабжать шипами и т. п.

закреплять

прикреплять

скреплять гвоздями

костылями и т. п.

прибивать гвоздями

забивать гвоздь или костыль

загонять шип или клин

устранять

прекращать

отвергнуть (статью, заголовок и т. п.)

снабжать остриями, шипами

закреплять или прибивать гвоздями или шипами

пронзать, прокалывать

делать бесполезным

жаргонизм

отвергнуть статью

сленг

добавить спиртное в питьё

история

заклёпывать (орудие)

['feilseif]

общая лексика

надёжный

безотказный

работающий без ошибок (напр. об аппаратуре)

отказоустойчивый

безаварийный

одноотказный

строительное дело

безаварийный, безотказный

самоотключающийся (при аварии)

нефтегазовая промышленность

сохраняющий работоспособность при отказе отдельных элементов

с повышенной живучестью

бесперебойный

безопасный

прочный

с блокировкой от аварий

синоним

failsafe

Смотрите также

fault tolerance; high-availability system; fail-safe device; fail-safe operation

прилагательное

[feil'seif]

общая лексика

надежный, прочный

техника

надёжный

прочный

работающий без сбоев

без ошибок

бесперебойный

безопасный

безаварийный

сохраняющий работоспособность при отказе отдельных элементов

специальный термин

самоотключающийся (при аварии)

существительное

['feilseif]

техника

безопасность при аварии

глагол

общая лексика

устанавливать аппаратуру для автоматического устранения повреждений

специальный термин

автоматически устранять повреждения