Japanese serow - vertaling naar russisch
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

Japanese serow - vertaling naar russisch

SPECIES OF MAMMAL
Nemorhaedus crispus; Capricornis crispus; Naemorhedus crispus; Japanese Serow; Japanese serows
  • ¥]]8 stamp.
  • ''Capricornis crispus'', or the Japanese serow ([[Frank Evers Beddard]], 1902).
  • (video) An adult sits down to rest.
  • ''Capricornis crispus'' skeleton at the [[Ōji Zoo]] in [[Kobe]], Japan
  • Japanese serows live alone or in small family groups.
  • Conservation areas such as [[Minami Alps National Park]] provide a safe home for ''C. crispus''.
  • ''Capricornis'' has sometimes been classified as ''Naemorhedus'' together with [[goral]]s (pictured: ''Naemorhedus caudatus'' or [[long-tailed goral]]).
  • An entry on the serow in the 1712 encyclopaedia ''[[Wakan Sansai Zue]]''.

Japanese serow         

общая лексика

японский серау (Capricornis crispus)

serow         
GENUS OF MAMMALS
Serow (animal); Capricornis; Serow (bovid)

['serəu]

общая лексика

серау (Capricornis)

зоология

горал (Nemorhaedus)

серао (Capricornis)

Смотрите также

Japanese serow; mainland serow

существительное

зоология

серао (Capricornis)

горал (Nemorhaedus)

the Japanese         
  • Cherry Blossom]] Festival
  • left
  • folklore]]
  • left
  • Katsushika Hokusai]]'s series, ''[[Thirty-six Views of Mount Fuji]]''
ETHNIC GROUP NATIVE TO JAPAN
Nise Japanese; Japanese person; Nihonjin; Japanese men; Japanise; Japanese (people); Japanee; Japaese; Japanese People; 日本人; Nihonzhin; Nipponjin; People of Japan; The Japanese people; Nippon minzoku; Japanese genetics; East Altaic people; The Japanese
[собир.] японцы

Definitie

Японский язык

язык японцев (См. Японцы), государственный язык Японии (См. Япония). На Я. я. говорит около 112 млн. человек (1976, оценка). По звуковому и грамматическому строю близок к алтайским языкам (до 8 в. не было r-, нет l- и η-, сказуемое в конце предложения, препозиция определения). Диалекты: западная ветвь (лежит в основе старояпонского литературного языка) и восточная ветвь (лежит в основе национального литературного языка). Фонетико-фонологические черты: за каждым согласным следует гласный (ср. тюркское qaz и японское kári - "гусь", среднекитайское luk → японское rokú - "шесть", корейское čilgop- и японское yorókób-u - "радоваться", тюркское, монгольское tag - "гора", малайское daki - "подниматься" и японское také - "гора", английское New York → японское N'u: yo: ku). В древних соответствиях конечнослоговые чаще отпадали (ср. вьетнамское mat и японское mé/ma - "глаз", тюркское -lar и японское -га суффикс множественного числа, монгольское dargil и японское taki - "быстрое течение", tagír-u - "кипеть"; нанайское namo-kta → япон. námida - "слёзы"). Утрата конечных согласных компенсировалось музыкальным ударением (неодинаковым в разных диалектах): haná - "цветок", hana - "нос".

Я. я. - синтетический, номинативного строя. Грамматические роды, лица, числа, артикли, суффиксы притяжательности отсутствуют. Агглютинативных падежей 12, у флективных глаголов 3 залога, 10 наклонений, 3 относительных времени (предшествующее, непредшествующее, плюсквамперфект), аналитический длительный вид. Корни в основном неодносложные (atámá - "голова", mushi - "насекомые"), близкие по звучанию близки и по значению (ср. mí-ru - "смотреть" и móri - "няня"; namí - "волны" и numá - "болото"; shiró-shira- - "белый" и shimó - "иней", "низ"). Есть древние общие корни с алтайскими, австронезийскими (Субстрат) языками, а также заимствования из этих языков, из китайского (до половины словаря) и индоевропейских языков (См. Индоевропейские языки) (6\% слов). Письменные памятники известны с 6-7 вв. (см. также Японское письмо).

Лит.: Вардуль И. Ф., Очерки потенциального синтаксиса японского языка, М., 1964; Сыромятников Н. А., Становление новояпонского языка, М., 1965; его же, Древнеяпонский язык, М., 1972; его же, Развитие новояпонского языка, М., 1978; Большой японско-русский словарь, т. 1-2, М., 1970; Miller R. A., The Japanese language, Chi. - L., 1967; Wenck G., Systematische Syntax des Japanischen, Bd 1-3, Wiesbaden, 1974; Martin S. E., Areference grammar of Japanese, New Haven - L., 1975.

Н. А. Сыромятников.

Wikipedia

Japanese serow

The Japanese serow (氈鹿, kamoshika, lit. "coarse pelt deer"): (Capricornis crispus) (羚羊) is a Japanese goat-antelope, an even-toed ungulate mammal. It is found in dense woodland in Japan, primarily in northern and central Honshu. The serow is seen as a national symbol of Japan, and is subject to protection in conservation areas.

Adult Japanese serow stand about 81 centimetres (32 in) tall and weigh 30–45 kilograms (66–99 lb). They are black to whitish, and colouring lightens in summer. The fur is very bushy, especially the tail. Both sexes have short, backwards-curving horns, and are difficult to distinguish by sight. Japanese serow are found in dense mountain forests where they eat leaves, shoots, and acorns. They are diurnal and feed in early mornings and late afternoons. Serows are solitary, or gather in couples or small family groups. The animal marks its territory with sweet-and-sour-smelling preorbital gland secretions, and males and females have separate territories that may overlap.

In the mid-20th century, the Japanese serow was hunted to near-extinction. In 1955, the Japanese government passed a law designating it a "Special National Monument" to protect it from poachers. Populations have since grown so greatly that the IUCN Red List of Threatened Animals ranks it "least concern". Complaints from foresters and farmers led in 1979 to the 1955 law's repeal. Since then, the serow has had protected status in 13 designated protected areas over 23 prefectures, and has been subject to culling as a pest outside conservation areas. Conservationists have labelled it a "living national treasure of the forest". Athletes with superior agility and speed draw comparisons with the serow, and the Yamaha Motor Company has marketed the XT 225 and its successor XT 250 dual sport motorcycle as the Yamaha Serow.

Vertaling van &#39Japanese serow&#39 naar Russisch