bank reconciliation - vertaling naar russisch
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

bank reconciliation - vertaling naar russisch

COMPARISON OF BANK STATEMENTS AND RECORDS
Bank Rec

bank reconciliation         

банковское дело

выверка банковских счетов

банковская выверка (систематическое сопоставление остатка денежных средств на счете предприятия по данным банка с остатком денежных средств по данным бухгалтерского учета предприятия и урегулирование разночтений)

reconcile         
WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
Reconcilation; Reconciler; Reconcile; Reconciliation (disambiguation); Reconciliation (Dynasty); R14n
1) согласовывать; выверять (счета)
2) улаживать; примирять; приводить в соответствие
reconcile         
WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
Reconcilation; Reconciler; Reconcile; Reconciliation (disambiguation); Reconciliation (Dynasty); R14n
The unit is suspended from the group until its parameter settings are reconciled with the other units. - Работа устройства в группе приостанавливается, пока значения его параметров не будут приведены в соответствие с параметрами остальных устройств.

Definitie

Европейский инвестиционный банк

инвестиционный банк 6 стран - участниц "Общего рынка" (Франции, ФРГ, Италии, Бельгии, Нидерландов, Люксембурга). Учрежден в 1958 в соответствии с Римским договором о создании "Общего рынка" (1957). Во главе банка стоит Совет управляющих, в который входят министры финансов стран-членов. Правление банка - в Брюсселе. Разрешенный и выпущенный акционерный капитал - 1 млрд. долл., оплаченный капитал - 250 млн. долл. (в т. ч. 25\% золотом и 75\% в национальной валюте). Остальные 750 млн. долл. служат фондом, гарантирующим займы, заключаемые банком. С мая 1971 разрешенный капитал увеличен до 1,5 млрд. долл., а оплаченный - до 300 млн. долл. Франция и ФРГ подписались каждая на 450 млн. долл., Италия - на 360 млн., Бельгия - на 130 млн., Нидерланды - на 107 млн., Люксембург - на 3 млн. долл. Банк выпускает облигации. К началу 1971 было выпущено облигаций на сумму 1020 млн. долл., из них 2/3 было размещено в странах "Общего рынка" и 1/3 в США. Банк предоставляет займы из 7,5\% годовых государственным и частным предприятиям "шестёрки", а также Греции и африканскими государствам, входящим в Еврафрику. Право инвестиций в последние банк получил с 1963. На 1 января 1971 открытые банком кредиты составили 1393 млн. долл. Кроме того, банк принял участие в проектах инвестиций на общую сумму 4,5 млрд. долл. Выданные кредиты составили 1060 млн. долл. Из открытых кредитов 91\% приходится на "шестёрку" (57\% - Италия, 19\% - Франция, 9\% - ФРГ, 6\% - Бенилюкс), 5\% на Грецию и лишь 4\% на развивающиеся страны, главным образом африканские. Основная масса кредитов предоставлена на создание и улучшение инфраструктуры (строительство железных и автомобильных дорог, гаваней, предприятий связи) и на развитие сельского хозяйства.

М. Ю. Бортник.

Wikipedia

Bank reconciliation

In bookkeeping, a bank reconciliation is the process by which the bank account balance in an entity’s books of account is reconciled to the balance reported by the financial institution in the most recent bank statement. Any difference between the two figures needs to be examined and, if appropriate, rectified.

Bank statements are commonly routinely produced by the financial institution and used by account holders to perform their bank reconciliations. To assist in reconciliations, many financial institutions now also offer direct downloads of financial transaction information into the account holders accounting software, typically using the .csv file format.

Differences between an entity’s books of account and the bank’s records may arise, for mainly three reasons, they are as follows: 1) Difference due to timing in recording entries. 2) Transactions being recorded by the bank but not by the account holder. 3) Errors in recording entries.

Sometimes it may be easy to reconcile the difference by looking at the transactions in the bank statement since the last reconciliation and the entity's own accounting records (cash book) to see if some combination of them tally with the difference to be explained. Otherwise it may be necessary to go through and match every transaction in both sets of records since the last reconciliation, and identify which transactions remain unmatched. The necessary adjustments should then be made in the cash book, or reported to the bank if necessary, or any timing differences recorded to assist with future reconciliations.

For this reason, and to minimise the amount of work involved, it is good practice to carry out reconciliations at reasonably frequent intervals.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor bank reconciliation
1. RAMALLAH, West Bank –– Reconciliation talks between rival Palestinian factions Hamas and Fatah have been extended through Saturday, Palestinian President Mahmoud Abbas said.
Vertaling van &#39bank reconciliation&#39 naar Russisch