Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
¡Dios no lo quiera! - vertaling naar spaans
1999 ALBUM BY AVENTURA
No Lo Perdona Dios; Cuando Volveras
¡Dios no lo quiera!
= heaven forbid, heaven forbid
Ex: As far as Hernandez could determine, no one dared to approach him with suggestions for needed changes in library policy or procedure or, heaven forbid, in his personal management style. Ex: As far as Hernandez could determine, no one dared to approach him with suggestions for needed changes in library policy or procedure or, heaven forbid, in his personal management style.
Ex: As far as Hernandez could determine, no one dared to approach him with suggestions for needed changes in library policy or procedure or, heaven forbid, in his personal management style. Ex: As far as Hernandez could determine, no one dared to approach him with suggestions for needed changes in library policy or procedure or, heaven forbid, in his personal management style.
Dios
![La Obra "Dios bendijo el séptimo día", una acuarela de la versión deísta de Dios por [[William Blake]] (1757-1827).](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Blake God Blessing.jpg?width=200 "La Obra \"Dios bendijo el séptimo día\", una acuarela de la versión deísta de Dios por [[William Blake]] (1757-1827).")
![nombre propio]] de Dios.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Gebel el-Arak knife mp3h8791.jpg?width=200 "nombre propio]] de Dios.")
![Biblioteca del Congreso]] Edificio de John Adams, [[Washington D.{{esd}}C..]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Itzamna-Lawrie-Highsmith.jpeg?width=200 "Biblioteca del Congreso]] Edificio de John Adams, [[Washington D.{{esd}}C..]]")
![«Dios Padre», una representación de la versión teísta de Dios, de [[Ludovico Mazzolino]] (1480 - 1528).](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ludovico Mazzolino - God the Father.jpg?width=200 "«Dios Padre», una representación de la versión teísta de Dios, de [[Ludovico Mazzolino]] (1480 - 1528).")
![Imagen de [[Krisna]], el Dios creador según el [[hinduismo]] tocando la flauta, cubierto por la serpiente-dios [[Ananta Shesha]]. Bajorrelieve en el templo de [[Somnathpur]], en Karnataka (India).](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Relief sculpture at Keshava temple in Somanathapura1.jpg?width=200 "Imagen de [[Krisna]], el Dios creador según el [[hinduismo]] tocando la flauta, cubierto por la serpiente-dios [[Ananta Shesha]]. Bajorrelieve en el templo de [[Somnathpur]], en Karnataka (India).")
![guanches]]. Según la [[mitología]], el cuerpo físico de Achamán era el [[cielo]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/SI-Sky.JPG?width=200 "guanches]]. Según la [[mitología]], el cuerpo físico de Achamán era el [[cielo]].")
![Dentro del [[shivaísmo]] el Dios [[Shiva]] es considerado el supremo.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sivakempfort.jpg?width=200 "Dentro del [[shivaísmo]] el Dios [[Shiva]] es considerado el supremo.")
![dios del Sol]] y del origen de la vida según en la [[mitología egipcia]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sun god Ra2.svg?width=200 "dios del Sol]] y del origen de la vida según en la [[mitología egipcia]].")
![hebreos]] modernos](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Tetragrammaton scripts.svg?width=200 "hebreos]] modernos")
![incaica]], es el creador. En quechua, apuj' significa señor, tiqsi significa fundamento, base, inicio; mientras que wiraqucha proviene de la fusión de dos vocablos: wira (metátesis de wari = sol)1 y qucha (contenedor de agua, lago, laguna). Ilustración última de [[El templo del Sol]], de [[Hergé]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Viracocha.jpg?width=200 "incaica]], es el creador. En quechua, apuj' significa señor, tiqsi significa fundamento, base, inicio; mientras que wiraqucha proviene de la fusión de dos vocablos: wira (metátesis de wari = sol)1 y qucha (contenedor de agua, lago, laguna). Ilustración última de [[El templo del Sol]], de [[Hergé]].")
EN LAS RELIGIONES MONOTEÍSTAS: ENTIDAD SOBRENATURAL, ABSOLUTA, SUPREMA Y OBJETO DE FE
God; Lo divino; Diós; Esop; Altisimo; Altísimo; Ser supremo; Dios supremo
= God, deity.
Ex: The article "God is alive and well at the reference desk" describes an increase in the number of religious references enquiries in public libraries.
Ex: Exhibits consisted of bronzes of Tibetan deities and famous Lamas, and ritual objects such as mirrors, flasks, fly whisks, and seals.
----
* actuar como si + ser + Dios = play + God.
* adorar un dios = worship + deity.
* a la buena de Dios = out in the cold.
* a quien madruga, Dios le ayuda = the early bird catches the worm.
* armarse la de Dios = bedlam + break loose, all hell + break loose.
* ¡Ay Dios! = Heavens!.
* contra los dioses = against (all/the) odds.
* creerse Dios = play + God.
* dejado de la mano de Dios = God-forsaken.
* dejar a la buena de Dios = leave + Nombre + out in the cold.
* diosa = goddess [goddesses, -pl.].
* ¡Dios lo bendiga! = God bless him!, God bless him!.
* Dios los cría y ellos se juntan = birds of a feather flock together.
* ¡Dios mío! = good grief!.
* ¡Dios no lo quiera! = heaven forbid, heaven forbid.
* el hombre propone y Dios dispone = Man proposes, God disposes.
* gracias a Dios = thank goodness.
* inspirados por Dios, los = divinely ordained, the.
* olvidado de Dios = God-forsaken.
* palabra de Dios = word of God.
* ¡por dios! = in heaven's name, for God's sake, gosh.
* ¡por Dios! = for crying out loud!.
* ¡por el amor de Dios! = for crying out loud!.
* regalo de dios = godsend.
* todo dios = every Tom, Dick and Harry.
* y Dios sabe qué más = and Heaven knows what else.
Ex: The article "God is alive and well at the reference desk" describes an increase in the number of religious references enquiries in public libraries.
Ex: Exhibits consisted of bronzes of Tibetan deities and famous Lamas, and ritual objects such as mirrors, flasks, fly whisks, and seals.
----
* actuar como si + ser + Dios = play + God.
* adorar un dios = worship + deity.
* a la buena de Dios = out in the cold.
* a quien madruga, Dios le ayuda = the early bird catches the worm.
* armarse la de Dios = bedlam + break loose, all hell + break loose.
* ¡Ay Dios! = Heavens!.
* contra los dioses = against (all/the) odds.
* creerse Dios = play + God.
* dejado de la mano de Dios = God-forsaken.
* dejar a la buena de Dios = leave + Nombre + out in the cold.
* diosa = goddess [goddesses, -pl.].
* ¡Dios lo bendiga! = God bless him!, God bless him!.
* Dios los cría y ellos se juntan = birds of a feather flock together.
* ¡Dios mío! = good grief!.
* ¡Dios no lo quiera! = heaven forbid, heaven forbid.
* el hombre propone y Dios dispone = Man proposes, God disposes.
* gracias a Dios = thank goodness.
* inspirados por Dios, los = divinely ordained, the.
* olvidado de Dios = God-forsaken.
* palabra de Dios = word of God.
* ¡por dios! = in heaven's name, for God's sake, gosh.
* ¡por Dios! = for crying out loud!.
* ¡por el amor de Dios! = for crying out loud!.
* regalo de dios = godsend.
* todo dios = every Tom, Dick and Harry.
* y Dios sabe qué más = and Heaven knows what else.
no lo quiera dios
Heaven forbid!
Definitie
lo pasado, pasado
expr.
con que se exhorta a olvidar o perdonar los motivos de queja o de enojo, como si no hubieran existido.
Wikipedia
Generation Next (album)
Generation Next is the debut album by bachata group Aventura through Premium Latin Music. This album marked the start of a new generation in the genre of bachata, as the group mix bachata with other genres like hip hop and R&B. This album included six songs from Trampa de Amor, their original first album during their time as Los Tinellers. These six songs were modernized for the debut album. This included the lead single, Cuando Volverás. The album peaked at number 19 on the Billboard Tropical Albums chart. A vinyl was released on August 14, 2020, to celebrate the 20th anniversary of the album.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor ¡Dios no lo quiera!
1. Ah, John dispondría de esos 10 millones de euros si llegara a perder su puesto de trabajo -¡qué barbaridad, Dios no lo quiera!- tras tener que fusionarse su compañía con Bank Of America para salvarse de la ruina.
2. Para terminar, el abuelo de los mellizos Brangelina concluye: "Si, Dios no lo quiera, vivimos para ver al señor Obama como presidente, protagonizaremos una era socialista que Estados Unidos no ha visto nunca antes, y nuestro país se verá debilitado de todas las formas posibles". Así y todo, su hija Angelina Jolie aún no decide a quién dará su a su voto en la próxima elección.
3. Vota Resultado 3'' votos Imprimir Estadística Enviar Corregir Derechos ¿Qué es esto?Compartir: Puedes utilizar el teclado: Texto Si te ha interesado esta información, te recomendamos: Tema: Elecciones generales 2008 Unos comicios cruciales para dos no candidatos Acebes: "El Partido Popular no es un partido de fulanismo" El PP refuerza su ventaja Fotografía: Esperanza Aguirre y Alberto Ruiz- Gallardón Otras ediciones Publicado en ELPAIS.com en la sección de España Versión texto accesible Edición de Bolsillo, edición para PDA/PSP ó Móvil Comentarios - 6' 1 2 3 4 5 última Siguiente » Página 1 de 14 6' treg - 10-03-2008 - 21:26:20h Si Espe sucede a Rajoy (Dios no lo quiera) esto va a ir de mal en peor.