bête noire - vertaling naar spaans
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

bête noire - vertaling naar spaans

WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
Bete noir; Bete Noire; Bete noire; Bête Noire; Bête noire (disambiguation); Bête noir; Bêtes noires

bête noire         
bestia negra
pesadilla
bête noire         
bestia negra
pesadilla
bête noire         
(n.) = bestia negra, pesadilla
Ex: If one spots the bête noir, one signals for immediate replacement or alerts the others to stay out of sight.

Definitie

bete noire
Note: in AM and sometimes in BRIT, use 'bete noire'
If you refer to someone or something as your bete noire, you mean that you have a particular dislike for them or that they annoy you a great deal.
Our real bete noire is the car boot sale.
= bugbear
N-SING: oft with poss

Wikipedia

Bête noire

Bête noire ("black beast" in French, meaning something that is an object of aversion or the bane of one’s existence) may refer to:

  • Bête Noire (album), an album by British singer Bryan Ferry, released on Virgin Records in November 1987
  • Bête Noire (comics), a comic anthology
  • Bête Noire, an NCIS (season 1) episode


Voorbeelden uit tekstcorpus voor bête noire
1. Yet even here, Bush‘s every move was shadowed by his leftist regional bête noire, Venezuelan President Hugo Chávez, taunting him with go–home–Gringo–themed speeches and demonstrations.
2. Related Stories Changing habits, expanding waistlines 11/03/04 French schools‘ new bête noire÷ vending machines 10/08/04 At school, twilight of the Twinkie? 03/03/04
3. David quickly became the 1'th–century‘s bête noire, the personification of the Academy that Courbet and Manet challenged and the Impressionists and Post–Impressionists largely ignored.
4. And it was a measure of Bush‘s problems within his own party that the strongest voice of support he received Tuesday came from Kennedy, the arch–liberal and bête noire of American conservatism.