dar siete vueltas a la lengua antes de hablar - vertaling naar Engels
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

dar siete vueltas a la lengua antes de hablar - vertaling naar Engels

EPISODIO DE HOUSE M. D.
Dar vueltas (House); Dar vueltas; Spin (House)

dar siete vueltas a la lengua antes de hablar      
mind ones ps and qs
dar vueltas         
(v.) = whirl, wind, mill around
Ex: Visitors would laugh at the workman's jerking and whirling with the mould, but that was where the skill lay. Ex: Bring the kite down by slowly winding the kite string around a kite spool. Ex: The large pod of about 75 narwhals milled around the bay in the summer feeding grounds.
salto a la comba         
  • Dibujo de Sophia Western saltando la cuerda (1800).
  • Niñas expósitas saltando a la cuerda en el Asilo de Huérfanas de [[Buenos Aires]], fines del [[siglo XIX]].
Saltar la cuerda; Saltar la soga; Juego de la comba; Saltar a la comba; Saltar a la cuerda; Salto a la soga; Juego de la suiza; Jugar suiza; Salto a la comba
n. skipping

Definitie

dar vueltas
fr.
Andar alrededor. Andar uno buscando una cosa sin encontrarla.

Wikipedia

Spin (House M. D.)

"Spin" (traducido como "Dar vueltas" en Argentina y España; y "Ética" en México) es el sexto episodio de la segunda temporada de la serie norteamericana House. Fue estrenado el 15 de noviembre de 2005 en Estados Unidos y emitido el 2 de mayo de 2006 en España.

Durante una carrera benéfica, un famoso ciclista tiene dificultades para respirar y sufre una caída. House no se interesa por el caso de Jeff Forester porque probablemente sus males se deben al uso de esteroides. Pero su interés por el paciente aumenta cuando él mismo reconoce que toma todo tipo de drogas que no se detectan en los análisis para aumentar su rendimiento. Los médicos "girarán" sin dar en el clavo.